Thursday, October 15, 2020

[เนื้อเพลง] Stray Kids - Grow Up

                             


Stray Kids - 잘 하고 있어
Stray Kids - Grow Up

Woah eyo woah oh oh
Woah eyo woah

Uh 잠시 넘어졌지 괜찮아 잡아줄게
Uh จัมชี นอมอ จยอดจี กแวนชานา จาบา จุลเก
너 많이 걱정했니
นอ มานี กอกจอง แฮนนี
No no no 아직 처음이잖아
No no no อาจิก ชออือมี จานา
그것쯤은 다 괜찮아 다 그런 거지
คือกอดจือมึน ดา กแวนชานา ดา กือรอน กอจี
원래 그래 다 어른들도 우리 나이 땐
วอนแร กือแร ดา ออรึนดึลโด อูรี นาอี แตน
다 실수하고 연습하며 성장했었대
ดา ชิลซูฮาโก ยอนซือมา มยอ ซองจาแง ซอดแต
우린 아직 처음인 것들이 많잖아
อูริน อาจิก ชออือมิน กอดดือรี มันจานา
괜찮아 우리도 겪어보며 크면 되잖아 울지마
กแวนชานา อูรีโด กยอ กอโบ มยอ คือ มยอน ดเวจานา อุลจีมา

잠시 뒤처지면 조금 쉬어가면 돼
จัมชี ดวี ชอจี มยอน โจกึม ชวี ออ กา มยอน ดแว
너는 잘 하고 있어 너 잠시 힘들 때
นอนึน จัล ฮาโก อีซอ นอ จัมชี ฮิมดึล แต
내가 같이 뛰어줄게 걱정 접고
แนกา กาที ตวี ออ จุลเก กอกจอง จอบโก
일어나 팔을 걷어 올려 포기 따윈 접어
อีรอนา พารึล กอดอ อล รยอ โพกี ตาวิน จอบอ

넌 잘 하고 있어 oh
นอน จัล ราโก อีซอ oh
넌 잘 하고 있어 yeah
นอน จัล ราโก อีซอ yeah
힘내 좀 참으면 돼
ฮิมแน จม ชามือ มยอน ดแว
내가 곁에 있을게
แนกา กยอเท อีซึลเก
넌 잘 하고 있어 oh
นอน จัล ราโก อีซอ oh
넌 잘 하고 있어
นอน จัล ราโก อีซอ 
You gotta take your time 할 수 있잖아
You gotta take your time ฮัล ซู อิดจานา
너는 잘 할 수 있어
นอนึน จัล รัล ซู อีซอ

멈출까 말까 그만둘까 말까
มอมชุลกา มัลกา กือมันดึลกา มัลกา
왜 나는 안되는 걸까
แว นานึน อัน ดเวนึน กอลกา
이딴 잡생각은 집어치워
อีตัน จัมแซงกากึน จีบอชีวอ
차라리 그 시간에 뛰어
ชารารี กือ ชีกาเน ตวี ออ

어디가 끝인지도 모른 채 달리는 느낌
ออดีกา กือทินจีโด โมรึน แช ดัลรีนึน นือกิม
지친 몸과 마음의 연속
จีชิน มม กวา มาอือเม ยอนซก
그러다 포기 앞에 들킴
กือรอดา โพกี อาเพ ดึลคิม
끝은 네가 정하는 거야
กือทึน เนกา จองฮานึน กอยา
네가 정한 끝은 뭐야
นีกา จองฮัน กือทึน มวอยา
꿈을 향해 달려가는 너의 모습 그 자체가
กูมึล ฮยาแง ดัลรยอ กานึน นอเอ โมซึบ กือ จาเชกา

충분히 잘 하고 있어
ชุงบูนี จัล ฮาโก อีซอ
넌 분명 잘 하고 있어
นอน บุน มยอง จัล ฮาโก อีซอ
내가 아는 너의 모습 분명 최선을 다하고 있어
แนกา อานึน นอเอ โมซึล บุน มยอง ชเวซอนึล ดาฮาโด อีซอ
그거면 됐어 그렇게 계속
กือกอ มยอน ดแวซอ กือรอเค กเยซก 
너만의 pace를 유지해가
นอมาเน pace รึล ยูจีแฮกา
불안해하지 말고 너 자신을 자신하고 의지해봐
บูราแนฮาจี มัลโก นอ จาชีนึล จาชีนาโก อึยจีแฮ บวา

넌 잘 하고 있어 oh
นอน จัล ราโก อีซอ oh
넌 잘 하고 있어 yeah
นอน จัล ราโก อีซอ yeah
힘내 좀 참으면 돼
ฮิมแน จม ชามือ มยอน ดแว
내가 곁에 있을게
แนกา กยอเท อีซึลเก
넌 잘 하고 있어 oh
นอน จัล ราโก อีซอ oh
넌 잘 하고 있어
นอน จัล ราโก อีซอ 
You gotta take your time 할 수 있잖아
You gotta take your time ฮัล ซู อิดจานา
너는 잘 할 수 있어
นอนึน จัล รัล ซู อีซอ

힘들어지고 지쳐도 포기하지 마
ฮิมดือรอจีโก จี ชยอโด โพกีฮาจี มา
널 밀쳐 내지 마 넌 조금 서툰 것 뿐야
นอล มิลชยอ แนจี มา นอน โจกึม ซอทุน กอด ปุนยา
시간이 지나 또 지나 널 돌아봤을 때
ชีกานี จีนา โต จีนา นอล โดรา บวาซึล แต
너에게 말해줘 이렇게
นอเอเก มาแร จวอ อีรอเค

Woah eyo woah oh oh
Woah eyo woah
Woah eyo woah oh oh
Woah eyo woah

넌 잘 하고 있어 oh
นอน จัล ราโก อีซอ oh
넌 잘 하고 있어 yeah
นอน จัล ราโก อีซอ yeah
힘내 좀 참으면 돼
ฮิมแน จม ชามือ มยอน ดแว
내가 곁에 있을게
แนกา กยอเท อีซึลเก
넌 잘 하고 있어 oh
นอน จัล ราโก อีซอ oh
넌 잘 하고 있어
นอน จัล ราโก อีซอ 
You gotta take your time 할 수 있잖아
You gotta take your time ฮัล ซู อิดจานา
너는 잘 할 수 있어
นอนึน จัล รัล ซู อีซอ

Thank you for original Korean/Japanese lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2018/03/stray-kids-grow-jal-hago-isseo

No comments:

Post a Comment