Wednesday, December 5, 2018

[เนื้อเพลง] Monsta X - Shoot Out




Monsta X - Shoot Out

Walker, walker, walker, growling (Walker, walker, walker)
Walker, walker, walker, growling (Walker, walker, walker)

Excuse me, I’m walkin’ like zombie uh
반쯤은 죽어 미치고 팔짝 뛰어 jumpin’ uh
บันจือมึน จูกอ มีชีโก พัลจัก ตวีออ jumpin’ uh
길이길이 기억해 손 모양 총 모양
กีรีกีรี กี ออแค ซน โมยัง ชง โมยัง
Blokka blokka huh huh
걸림돌이 되어버린 난 너의 앞 choppa choppa
กอลริมโดรี ดเวออบอริน นัน นอเอ อับ choppa choppa

Blakk blakk blakk
Can’t block block block
You’re blah blah blah stop ta, talking
떠나버린 감정은 터트려 주저 없이 다
ตอนาบอริน กัมจองึน ทอทือรยอ จูจอ ออบชี ดา
Pop pop pop
Never gonna stop this
넌 망설임 없이 가
นอน มังซอริม ออบชี กา
잡고 있던 끈도 이젠 놓을게 난 drop
จับโก อิดตอน กึนโด อีเจน โนอึลเก นัน drop 

반쯤 넋 나간 채로
พันจึม นอก นากัน แชโร
무거운 다리를 끌며 걸어
มู กออุน ดารีรึล กึลมยอ กอรอ
헤매 난 어딘가
เฮแม นัน ออดินกา
찾아 그 누군가
ชาจา กือ นูกุนกา

네가 없는 황혼에서 새벽
นีกา ออมนึน ฮวังโฮเนซอ แซ บยอก
발목을 움켜잡은 이건 이별
พัลโมกึล อุมคยอจาบึน อี กอน อี บยอล
어둠 속에 위태롭게
ออดุม โซเก วีแท รบเก
휘청이고 있어
ฮวีชองีโก อีซอ

날 위해 shoot-out, shoot-out, shoot-out
นัล วีแฮ shoot-out, shoot-out, shoot-out
독하게 shoot-out, shoot-out, shoot-out
โดคาเก shoot-out, shoot-out, shoot-out
어차피 다 끝났다면 네 맘이 떠났다면
ออชาพี ดา กึนนัดตา มยอน เน มามี ตอนัดตา มยอน
희망도 남김없이 버려
ฮึยมังโด นัมกี มอบชี บอรยอ

날 위해 shoot-out, shoot-out, shoot-out
นัล วีแฮ shoot-out, shoot-out, shoot-out
한 방에 shoot-out, shoot-out, shoot-out
ฮัน บาเง shoot-out, shoot-out, shoot-out
언젠가는 온다니 그게 더 잔인하게 들려
ออนเจนกานึน อนดานี คือเก ดอ จางินฮาเก ดึลรยอ
(어서 더 차갑게)
(ออซอ ดอ ชากับเก)

Walker, walker, walker, growling (Walker, walker, walker)
Walker, walker, walker, growling (Walker, walker, walker)

I ain’t no mercy, primacy
I can promise it oh
Hold on take your time
Gonna make that rip it up like a beast ya
Grrr 탕탕 심장이 아파
Grrr ทังทัง ชิมจางี อาพา
부르르 떨리는 몸 숨이 너무 가빠
บูรือรือ ตอลรีนึน มม ซูมี นอมู กาปา
누르는 압박감 누르는 강박감
นูรือนึน อับปักกัม นูรือนึน กังบักกัม
구르는 몸 일으켜 세우기 지금 바빠
กูรือนึน มม อีรือคยอ เซมูกี จีกึม บาปา

너를 원한 그 후로
นอรึล วอนฮัน กือ ฮูโร
내 맘은 멀쩡한 곳이 없어
แน มามึน มอลจองงัน โกชี ออบซอ
다쳐 늘 어딘가
ดาชยอ นึล ออดินกา
그래도 너니까
คือแรโด นอนีกา

네가 없는 황혼에서 새벽
นีกา ออมนึน ฮวังโฮเนซอ แซ บยอก
발목을 움켜잡은 이건 이별
พัลโมกึล อุมคยอจาบึน อี กอน อี บยอล
어둠 속에 위태롭게
ออดุม โซเก วีแท รบเก
휘청이고 있어
ฮวีชองีโก อีซอ

날 위해 shoot-out, shoot-out, shoot-out
นัล วีแฮ shoot-out, shoot-out, shoot-out
독하게 shoot-out, shoot-out, shoot-out
โดคาเก shoot-out, shoot-out, shoot-out
어차피 다 끝났다면 네 맘이 떠났다면
ออชาพี ดา กึนนัดตา มยอน เน มามี ตอนัดตา มยอน
희망도 남김없이 버려
ฮึยมังโด นัมกี มอบชี บอรยอ

날 위해 shoot-out, shoot-out, shoot-out
นัล วีแฮ shoot-out, shoot-out, shoot-out
한 방에 shoot-out, shoot-out, shoot-out
ฮัน บาเง shoot-out, shoot-out, shoot-out
언젠가는 온다니 그게 더 잔인하게 들려
ออนเจนกานึน อนดานี คือเก ดอ จางินฮาเก ดึลรยอ
(어서 더 차갑게)
(ออซอ ดอ ชากับเก)

Fire 지금 네 입으로 끝이라는 말을
Fire จีกึม เน อีบือโร กือทีรานึน มารึล
내 심장에 쏴줘
แน ชิมจาเง ซวา จวอ
Fire 이런 지옥 같은 희망을 끝내줘
Fire อีรอน จี อก กาทึน ฮึยมางึล กึนแน จวอ

날 위해 shoot-out, shoot-out, shoot-out
นัล วีแฮ shoot-out, shoot-out, shoot-out
독하게 shoot-out, shoot-out, shoot-out
โดคาเก shoot-out, shoot-out, shoot-out
어차피 다 끝났다면 네 맘이 떠났다면
ออชาพี ดา กึนนัดตา มยอน เน มามี ตอนัดตา มยอน
희망도 남김없이 버려
ฮึยมังโด นัมกี มอบชี บอรยอ

날 위해 shoot-out, shoot-out, shoot-out
นัล วีแฮ shoot-out, shoot-out, shoot-out
한 방에 shoot-out, shoot-out, shoot-out
ฮัน บาเง shoot-out, shoot-out, shoot-out
언젠가는 온다니 그게 더 잔인하게 들려
ออนเจนกานึน อนดานี คือเก ดอ จางินฮาเก ดึลรยอ
(어서 더 차갑게)
(ออซอ ดอ ชากับเก)

Thank you for Korean/Japanese lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2018/10/monsta-x-shoot

No comments:

Post a Comment