Monday, August 13, 2018

[เนื้อเพลง] (G)I-DLE - Dollar



(G)I-DLE - 달라 ($$$)
(G)I-DLE - Dollar

Knock knock 들어간다 Soyeon이 머리 위에 Spotlight
Knock knock ดือรอกันดา Soyeon นี มอรี วีเอ Spotlight
저기 잘난척하던 걸리버 들과는 전혀 달라
จอกี จัลรันชอคา ดอน กอลรีบอ ดึลกวานึน ชอนฮยอ ดัลรา
뻔한 걸 뻔뻔하게 하는
ปอนฮัน กอล ปอนปอนฮาเก ฮานึน
멍청이들 덕에 뻥뻥 이 몸이 뜨겠어
มองชองีดึล ดอเก ปองปอง อี โมมี ตือเกซอ
오타쿠 독서 벌레 Identity 아무도 따라 할 수 없어
โอทาคู ดกซอ บอลเร Identity อามูโด ตารา ฮัล ซู ออบซอ
남자들의 관심사 저 여자들은 Blah blah blah
นัมจาดือเร กวันชิมซา จอ ยอจาดือรึน Blah blah blah
롤 모델은 아인슈타인 창의력에 빛이 나
รล โมเดรึน อาอินชูทาอิน ชาเง รยอเก บีชี นา
남다른 색 억만 달럴 내도
นัมดารึน แซก อองมัน ดัลรอล แนโด
내 시간을 사긴 부족해 못 넘봐
แน ชีกานึล ซากิน บูโจแค มด นอมบวา
태생이 너와 다른 애
แทแซงี นอวา ดารึน แอ

Baby 너와 나는 너무 달라
Baby นอวา นานึน นอมู ดัลรา
나를 원한다면 배워 Manners
นารึล วอนนันดา มยอน แบวอ Manners
아주 뻔한 Love 당연한 Rules
อาจู ปอนนัน Love ดังยอนนัน Rules
I’m not your girlfriend
(I’m not your girlfriend)

Baby 너와 나는 너무 달라
Baby นอวา นานึน นอมู ดัลรา
나를 원한다면 붙어 Follow
นารึล วอนนันดา มยอน บูทอ Follow
흔치 않은 꿈 특별한 Luck
ฮึนชี อานึน กุม ทึกปยอลรัน Luck
I’m not your girlfriend
(I’m not your girlfriend)

Oh yeah 달라 달라 나는 남달라
Oh yeah ดัลรา ดัลรา นานึน นัมดัลรา
Oh yeah 달라 달라 나는 남달라
Oh yeah ดัลรา ดัลรา นานึน นัมดัลรา

If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me 억만 (อองมัน) Dollars
If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me 억만 (อองมัน) Dollars

그럴듯한 말들은 No thanks
คือรอลดือทัน มัลดือรึน No thanks
하나도 안 설레서 미안해
ฮานาโด อัน ซอลเรซอ มีอันแน
너 같은 남자들은 넘쳤어
นอ กาทึน นัมจาดือรึน นอม ชยอซอ
여기저기 맞아 거기 어딜 가든 결국 Love me
ยอกีจอกี มาจา กอกี ออดิล กาดึน กยอลกุก Love me

Baby 너와 나는 너무 달라
Baby นอวา นานึน นอมู ดัลรา
나를 원한다면 배워 Manners
นารึล วอนนันดา มยอน แบวอ Manners
아주 뻔한 Love 당연한 Rules
อาจู ปอนนัน Love ดังยอนนัน Rules
I’m not your girlfriend
(I’m not your girlfriend)

Baby 너와 나는 너무 달라
Baby นอวา นานึน นอมู ดัลรา
나를 원한다면 붙어 Follow
นารึล วอนนันดา มยอน บูทอ Follow
흔치 않은 꿈 특별한 Luck
ฮึนชี อานึน กุม ทึกปยอลรัน Luck
I’m not your girlfriend
(I’m not your girlfriend)

Oh yeah 달라 달라 나는 남달라
Oh yeah ดัลรา ดัลรา นานึน นัมดัลรา
Oh yeah 달라 달라 나는 남달라
Oh yeah ดัลรา ดัลรา นานึน นัมดัลรา

If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me 억만 (อองมัน) Dollars
If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me 억만 (อองมัน) Dollars

난 나쁜 게 아냐 솔직하게 말해
นัน นาปึน เก อานยา ซลจีคาเก มอลแฮ
하고 싶은 대로 하는 게 뭐 어때
ฮาโก ชีพึน แดโร ฮานึน เก มวอ ออแต
멋대로 생각하지 마
มอดแตโร แซงกาคาจี มา
마음대로 날 대하지 마
มาอึมแดโร นัล แดฮาจี มา

난 나쁜 게 아냐 솔직하게 말해
นัน นาปึน เก อานยา ซลจีคาเก มอลแฮ
하고 싶은 대로 하는 게 뭐 어때
ฮาโก ชีพึน แดโร ฮานึน เก มวอ ออแต
멋대로 생각하지 마
มอดแตโร แซงกาคาจี มา
마음대로 날 대하지 마
มาอึมแดโร นัล แดฮาจี มา

Oh yeah 달라 달라 나는 남달라
Oh yeah ดัลรา ดัลรา นานึน นัมดัลรา
Oh yeah 달라 달라 나는 남달라
Oh yeah ดัลรา ดัลรา นานึน นัมดัลรา

If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me 억만 (อองมัน) Dollars

Thank you for Korean/Japanese lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2018/05/g-dle-dollar-dalla

No comments:

Post a Comment