Sunday, September 19, 2021

[เนื้อเพลง] Brave Girls - After ‘We Ride’

Brave Girls - 술버릇 (운전만해 그후)
Brave Girls - After ‘We Ride’

술버릇
ซุลบอรึด

Drive, drive
Drive, drive

술 취해 눌러버린 전화번호
ซุล ชวีแฮ นุลรอ บอริน จอนฮวา บอโน
실수로 눌러버린 통화 버튼
ชิลซูโร นุลรอ บอริน ทงฮวา บอทึน
기억이 나지 않아 내 술버릇
คี ออกี นาจี อานา แน ซุลบอรึด
눈뜨면 또다시 후회뿐인 내 맘
นุนตือ มยอน โตดาชี ฮูฮเว ปูนิน แน มัม

막막했던 그날 그 차 안
มังมาแคดตอน กือนัล กือ ชา อัน
말이 없던 우리 사이보다
มารี ออบตอน อูรี ซาอีโบดา
좀 더 멀어진 것만 같아
จม ดอ มอรอจิน กอนมัน กาทา
아픈 내 맘 왜 몰라
อาพึน แน มัม แว มลรา
Told you that I need your love (your love)
Boy, I’m still in love with you

이렇게 L-O-V-E 너를 못 잊어
อีรอเค L-O-V-E นอรึล มด อีจอ
이별이 아직 내겐 익숙하지 않아 Boy (않아 Boy)
อี บยอรี อาจิก แนเกน อิกซูคาจี อานา Boy (อานา Boy)
L-O-V-E 너를 기억해 아직도 내 머린
L-O-V-E นอรึล คี ออแค อาจิกโต แน มอริน
너에게 달려가 내 술버릇
นอเอเก ดัลรยอกา แน ซุลบอรึด

술버릇 
ซุลบอรึด

우린 끝난 거잖아 나도 알고 있단 말야
อูริน กึนนัน กอจานา นาโด อัลโก อิดตอน มารยา
But how can I forget all the days & nights we’ve had
넘 나빴어 넌 네가 없으면
นอม นาปาซอ นอน นีกา ออบซือ มยอน
힘든 날 알면서도
ฮิมดึน นัล อัล มยอน ซอโด
부재중 So long
บูแจจุง So long

수많은 Missed call means I miss you
ซูมานึน Missed call means I miss you
Boy, I wanna see you (I wanna see you)
네 Phone을 계속 울리며 나도 울어 I cry
นี Phone นึล กเยซก อุลรี มยอ นาโด อูรอ I cry
안 받을 걸 알며 또 기대란 걸 하며 No
อัน บาดึล กอล อัลมยอ โต กีแดรัน กอล ฮัมยอ No
내 손은 이미 Hittin’ your number
แน โซนึน อีมี Hittin’ your number

이렇게 L-O-V-E 너를 못 잊어
อีรอเค L-O-V-E นอรึล มด อีจอ
이별이 아직 내겐 익숙하지 않아 Boy (않아 Boy)
อี บยอรี อาจิก แนเกน อิกซูคาจี อานา Boy (อานา Boy)
L-O-V-E 너를 기억해 아직도 내 머린
L-O-V-E นอรึล คี ออแค อาจิกโต แน มอริน
너에게 달려가 내 술버릇
นอเอเก ดัลรยอกา แน ซุลบอรึด

술버릇 
ซุลบอรึด

네가 싫어할까 수백 번 망설인 Phone call
นีกา ชีรอฮัลกา ซูแบก บอน มังซอริน Phone call
알콜이란 힘을 빌려
อัลโครีรัน ฮีมึล บิลรยอ
다시 한번 울려 너의 Phone
ดาชี ฮันบอน อุลรยอ นอเอ Phone
내 버릇 알면서도 So cold
แน บอรึด อัล มยอน ซอโด So cold
모르는 척 받아주면 안 되니
โมรือนึน ชอก บาดาจู มยอน อัน ดเวนี
I’m not drunk just a little tipsy
술버릇 아니 너를 잊지 못한 나의 버릇
ซุลบอรึด อานี นารึล อิดจี โมทัน นาเอ บอรึด

Drive, drive (I’m waiting for you)
Drive, drive (Everyday)
돌아와
โทราวา

Thank you for original lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2021/08/brave-girls-beuleibeugeolseu-after-we-ride-sulbeoleus-unjeonmanhae-geuhu

No comments:

Post a Comment