Wednesday, September 23, 2020

[เนื้อเพลง] Kaya Kiyohara - Ima to Anogoro no Bokura

                       


清原果耶 - 今とあの頃の僕ら
Kaya Kiyohara - Ima to Anogoro no Bokura

ひとりじゃいられなくて
Hitori ja irarenakute
でもひとりになりたくて
Demo hitori ni naritakute
瞬きの間にもう
Madataki no ma ni mou
今が明日になる
Ima ga ashita ni naru

見えない星屑でも
Mienai hoshikuzu demo
ひとつひとつ繋げば見えるのよ
Hitotsu hitotsu tsunageba mieru no yo

空行く鳥の切なさも
Sora iku tori no setsunasa mo
知らずに夢を見てる
Shirazuni yume wo miteru
大丈夫いつか見せるから
Daijoubu itsuka miseru kara
あなたの愛を
Anata no ai wo

青い胸の高鳴り
Aoi mune no takanari
髪の先まで纏ったら
Kami no saki made matottara
ふくらむ想い出も
Fukuramu omoide mo
上手に守れる
Jouzu ni mamoreru

消えそうな光でも
Kiesouna hikari demo
ゆらりゆらり教えてくれるのよ
Yurari yurari oshiete kureru no yo

空行く鳥の悲しみも
Sora iku tori no kanashimi mo
背負って生きていくの
Seotte ikite iku no
笑ってきっと抱きしめて
Waratte kitto dakishimete
私の愛を
Watashi no ai wo

見上げてさあ
Miagete saa
星を鳴らせ
Hoshi wo narase
降り注いで
Furisosoide
この体中に
Kono karadajuu ni

空行く鳥の切なさも
Sora iku tori no setsunasa mo
知らずに夢を見てる
Shirazuni yume wo miteru
大丈夫いつか見せるから
Daijoubu itsuka miseru kara
あなたの愛を
Anata no ai wo

空行く鳥の悲しみも
Sora iku tori no kanashimi mo
背負って生きていくの
Seotte ikite iku no
笑ってきっと抱きしめて
Waratte kitto dakishimete
私の愛を
Watashi no ai wo

星屑 (n.) = Stardust
高鳴り (n.) = Ringing, throbbing violently
降り注ぐ (v.) = To downpour, to rain incessantly

Thank you for original Korean/Japanese lyrics :
https://www.uta-net.com/song/288955/

No comments:

Post a Comment