Friday, September 18, 2020

[เนื้อเพลง] YooA - Bon voyage

                     


YooA - 숲의 아이
YooA - Bon voyage

어느 날 난 조금 낯선 곳에 눈을 떴지
ออนือ นัล นัน โจกึม นัดซอน โกเซ นูนึล ตอดจี
온몸엔 부드러운 털이 자라나고
อนโมเมน บูดือรออุน ทอรี จารานาโก
머리엔 반짝이는 뿔이 돋아나는
มอรีเอน พันจากีนึน ปูรี โดดานานึน
그런 곳 이상한 곳
คือรอน กด อีซางัน กด

들어봐 고운 새들의 저 노랫소리
ทือรอบวา โกอุน แซดือเร จอ โนแรดโซรี
느껴 봐 맨발에 닿는 풀의 싱그러움
นือกยอ บวา แมนบาเร ดานึน พูเร ชิงกือรออุม
지금 난 태어나서 가장 자유로운 춤을 춰
ชีกึม นัน แทออ นาซอ กาจัง จายูโรอุน ชูมึล ชวอ
난 춤을 춰
นัน ชูมึล ชวอ

나는 찾아가려 해 신비로운 꿈
นานึน ชาจากา รยอ แฮ ชินบีโรอุน กุม
서로 눈을 맞출 때 더 푸르르던 숲
ซอโร นูนึล มัดชุล แต ดอ พูรือรือ ดอน ซุบ
가장 높은 절벽에 올라가 소리쳐
คาจัง โนพึน จอล บยอเก อลรากา โซรี ชยอ
멀리 세상 저편에 날 기다리는 숲
มอลรี เซซัง จอ พยอเน นัล กีดารีนึน ซุบ

Blue sky 점점 짙어지는 하늘을 봐
Blue sky จอมจอม จีทอจีนึน ฮานือรึล บวา
보름달 아래 모여드는 반딧불이
โบรึมดัล อาแร โมยอดือนึน บันดิดบูรี
오래전 설레었던 어느 Christmas처럼
โอแร จอน ซอลเร ออดตอน ออนือ Christmas ชอรอม
눈부셔 참 눈부셔
นุนบู ชยอ ชัม นุนบู ชยอ

길을 잃으면 키가 큰 나무에게 물어야지
คีรึล อีรือ มยอน คีกา คึน นามูเอเก มูรอยาจี
그들은 언제나 멋진 답을 알고 있어
คือดือรึน ออนเจนา มอนจิน ดาบึน อัลโก อีซอ
이제 난 가장 나 다운 게 무엇인지
อีเจ นัน คาจัง นา ดาอุน เก มู ออชินจี
알겠어 잘 알겠어
อับเกซอ ชัล อัลเกซอ

나는 찾아가려 해 신비로운 꿈
นานึน ชาจากา รยอ แฮ ชินบีโรอุน กุม
서로 눈을 맞출 때 더 푸르르던 숲
ซอโร นูนึล มัดชุล แต ดอ พูรือรือ ดอน ซุบ
가장 높은 절벽에 올라가 소리쳐
คาจัง โนพึน จอล บยอเก อลรากา โซรี ชยอ
멀리 세상 저편에 날 기다리는 숲
มอลรี เซซัง จอ พยอเน นัล กีดารีนึน ซุบ

나는 찾아가려 해 신비로운 꿈
นานึน ชาจากา รยอ แฮ ชินบีโรอุน กุม
멀리 세상 저편에 날 기다리는 숲
มอลรี เซซัง จอ พยอเน นัล กีดารีนึน ซุบ
I wanna be with you

Thank you for original Korean/Japanese lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2020/09/yooa-yua-bon-voyage-supui-ai

No comments:

Post a Comment