Saturday, April 30, 2022

[เนื้อเพลง] Stray Kids (Bang Chan, Lee Know, Seungmin, I.N) - Waiting For Us

Stray Kids (방찬, 리노, 승민, 아이엔) - 피어난다
Stray Kids (Bang Chan, Lee Know, Seungmin, I.N) - Waiting For Us

가려진 시간 속에 뛰는 난
คารยอจิน ชีกัน โซเก ตวีนึน นัน
그대가 보고 싶다
คือแดกา โบโก ชิบตา
가까이 다가오는 겨울 끝의 light
คากาอี ดากาโอนึน คยออุล กือเท light
하루만 더 견뎌본다
ฮารูมัน ดอ คยอน ดยอ บนดา
너와 나
นอวา นา

피어난다
พีออนันดา
불어온다
พูรอโอนดา
그리웠던 너와의 만남
คือรี วอดตอน นอวาเอ มันนัม
Feeling alive
꽃잎이 떨어지는 날
กด อีพี ตอรอจีนึน นัล
기다릴게
คีดาริลเก

I’m here, always

시린 날들이 힘들었을까
ชีริน นัลดือรี ฮิมดือรอซึลกา
네 마음 모른다고 생각할까
นี มาอึม โมรึนดาโก แซงกาคัลกา
그늘에 빛이었던 너
คือนือเร บีชี ออดตอน นอ
내밀어 내 손 잡을 수 있게 oh
แมอีรอ แน ซน จาบึล ซู อิดเก oh

’Cause I’m right here waiting for us
때로는 두려웠어
แตโรนึน ดูรยอ วอซอ
다신 오지 않을 것 같아서
ดาชิน โอจี อานึล กอด กาทาซอ
두 손 꼭 잡은 채
ดู ซน กก จาบึน แช
그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널
คือ ออ ตอน ซุนกานี ดอบ ชยอ วาโด นอล
놓지 않을게
โนชี อานึลเก

Oh woah 
Oh woah
Oh Oh
기다린 만큼 더
คีดาริน มันคึม ดอ
I’ll never let you go

길고 길었던 기다림 끝에
คิลโก กี รอดตอน คีดาริม กือเท
차가운 공기는 끝이고
ชากาอุน กงกีนึน กือทีโก
따뜻한 온기로 얼어붙었던 내 맘도 녹아
ตาตือทัน อนกีโร ออรอบู ทอดตอน แน มัมโด โนกา
얼어있던 네 맘을 이제 녹여줄게
ออรอ อิดตอน นี มามึล อีเจ โน กยอ จุลเก

’Cause I’m right here waiting for us
때로는 두려웠어
แตโรนึน ดูรยอ วอซอ
다신 오지 않을 것 같아서
ดาชิน โอจี อานึล กอด กาทาซอ
두 손 꼭 잡은 채
ดู ซน กก จาบึน แช
그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널
คือ ออ ตอน ซุนกานี ดอบ ชยอ วาโด นอล
놓지 않을게
โนชี อานึลเก

Oh woah
바라고 바랐던
พาราโบ บารัดตอน
Oh woah
마주 닿아 웃었던 날
มาจู ดาอา อู ซอดตอน นัล
Oh Oh Yeah
기다린 만큼 더
คีดาริน มันคึม ดอ
온몸으로 안아줄게
อนโมมือโร อานาจุลเก



Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/03/19/stray-kids-waiting-for-us-pieonanda/

Friday, April 29, 2022

[เนื้อเพลง+แปล] milet - Fly High

milet - Fly High

You fly high, high, high
ただ笑っていた
Tada waratteita
そして流していた 涙に気づかず
Soshite nagashiteita namida ni kizukazu
未完成な 日々を睨んでは
Mikanseina hibi wo nirandewa
飽きずイメージした
Akizu imeeji shita
明日の軌道を描いていた
Asu no kidou wo egaiteita

เธอโบยบินขึ้นไป
มีเพียงรอยยิ้ม
ไม่ได้ใส่ใจไปกับหยดน้ำตาที่ไหลออกมา
จดจ่ออยู่กับวันเวลาที่ยังไม่สมบูรณ์
จินตนาการอย่างไม่หยุดหย่อน
และวาดภาพเส้นทางของวันพรุ่งนี้

I feel you breathing
ため息を押しこんで眠ってた
Tameiki wo oshikonde nemutteta
I'm not scared ’cause I know you're with me
あと一歩で変われる どんな風が吹いても
Ato ippo de kawareru donna kaze ga fuitemo

ฉันรู้สึกได้ถึงลมหายใจเข้าออกของเธอ
เธอเลิกถอนหายใจแล้วหลับไป
ฉันไม่กลัวเพราะฉันรู้ว่าเธอจะอยู่ข้างๆฉัน
เพียงแค่อีกก้าวเดียวเธอก็จะเปลี่ยนมันได้ ไม่ว่าสายลมจะพัดรุนแรงแค่ไหนก็ตาม

どこまでも 高く高く飛べると
Dokomademo takaku takaku toberu to
見たことのない景色まで
Mita koto no nai keshiki made
誰よりも 強く強く叫んだ
Dare yori mo tsuyoku tsuyoku sakenda
その背中へ届くまで
Sono senaka e todoku made

ไม่ว่าอยู่ที่ไหน จงบินให้สูง สูงขึ้นไป
แล้วเธอจะได้เห็นภาพที่เธอไม่เคยเห็น
เปล่งเสียงร้องออกไปให้ดังกว่าใคร
ไปให้ถึงผู้คนเหล่านั้น

You're gonna fly
You’re gonna fly so high
You're gonna run
We're gonna run together
You're gonna fly
You're gonna fly so high
You're gonna run
We're gonna run together

เธอจะโบยบิน
เธอจะโบยบินขึ้นไป
เธอจะวิ่งออกไป
เราจะวิ่งไปด้วยกัน
เธอจะโบยบิน
เธอจะโบยบินขึ้นไป
เธอจะวิ่งออกไป
เราจะวิ่งไปด้วยกัน

はやまる動悸が 繰り返す "もういいかい"
Hayamaru douki ga kurikaesu "mou ii kai"
五度上を狙う メロディーに向かい
Godo ue wo nerau merodii ni mukai
羽を広げて 呟く "もういいさ"
Hane wo hirogete tsubuyaku "mou ii sa"
いつか無我夢中で描いていた あの世界へ
Itsuka muga muchuu de egaiteita ano sekai e

หัวใจที่เต้นรัว ร้องออกมาซ้ำๆว่า "พร้อมหรือยัง"
ตั้งเป้าหมายไปอีก 5 ขั้น มุ่งไปที่เสียงเมโลดี้
สยายปีกออก พร้อมพึมพำออกมาว่า "พร้อมแล้ว"
สักวันหนึ่งจะไปยังโลกนั้นที่วาดเอาไว้ด้วยความมุ่งมั่น

Stronger and louder 'cause I’m a believer

จะเข้มแข็งขึ้น จะร้องออกไปให้ดังมากขึ้น เพราะฉันคือนักฝัน

I feel you breathing
あなただけに開けるドアがある
Anata dake ni hirakeru doa ga aru
I’m not scared 'cause I know you’re with me
その一歩で変われる どんな風が吹いても
Sono ippo de kawareru donna kaze ga fuitemo

ฉันรู้สึกได้ถึงลมหายใจเข้าออกของเธอ
ยังมีประตูที่จะเปิดให้แค่กับเธอคนเดียวอยู่
ฉันไม่กลัวเพราะฉันรู้ว่าเธอจะอยู่ข้างๆฉัน
เธอจะเปลี่ยนมันได้ด้วยหนึ่งก้าวนั้น ไม่ว่าสายลมจะพัดรุนแรงแค่ไหนก็ตาม

どこまでも 高く高く飛べると
Dokomademo takaku takaku toberu to
願い続けた夜明けまで
Negai tsuzuketa yoake made
誰よりも 強く強く叫んだ
Dare yori mo tsuyoku tsuyoku sakenda
その背中へ届くまで
Sono senaka e todoku made

ไม่ว่าอยู่ที่ไหน จงบินให้สูง สูงขึ้นไป
จนกว่าดวงอาทิตย์จะฉายแสงดังที่ภาวนา
เปล่งเสียงร้องออกไปให้ดังกว่าใคร
ไปให้ถึงผู้คนเหล่านั้น

You're gonna fly (Oh-oh-oh)
You're gonna fly so high (Oh-oh-oh)
You're gonna run (Oh-oh-oh)
We’re gonna run together (Ooh)
You're gonna fly (Oh-oh-oh)
You're gonna fly so high (Oh-oh-oh)
You're gonna run (Oh-oh-oh)
We're gonna run together (Hey)

เธอจะโบยบิน
เธอจะโบยบินขึ้นไป
เธอจะวิ่งออกไป
เราจะวิ่งไปด้วยกัน
เธอจะโบยบิน
เธอจะโบยบินขึ้นไป
เธอจะวิ่งออกไป
เราจะวิ่งไปด้วยกัน

You're gonna fly (Oh-oh-oh)
You're gonna fly so high (Oh-oh-oh)
You're gonna run (Oh-oh-oh)
We're gonna run together (Woah-oh-oh-oh)
I know you can (Oh-oh-oh)
I know you can fly high
I know we can
We're gonna run together

เธอจะโบยบิน
เธอจะโบยบินขึ้นไป
เธอจะวิ่งออกไป
เราจะวิ่งไปด้วยกัน
เธอจะโบยบิน
เธอจะโบยบินขึ้นไป
เธอจะวิ่งออกไป
เราจะวิ่งไปด้วยกัน



Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://genius.com/Milet-fly-high-nhk-lyrics

Wednesday, April 20, 2022

[แปล] Zack Tabudlo ft. Billkin - Give Me Your Forever

Zack Tabudlo ft. Billkin - Give Me Your Forever 

Do you remember
When we were young you were always with your friends
Wanted to grab your hand and run away from them
I knew that it was time to tell you how I feel
So I made a move, I took your hand
My heart was beating loud like I've never felt before
You were smiling at me like you wanted more
I think you're the one I've never seen before

เธอยังจำได้มั้ย
ตอนที่เรายังเด็ก เธอมักจะอยู่กับเพื่อนๆ
ตอนนั้นฉันอยากจะคว้ามือเธอและพาเธอวิ่งออกมา
ฉันรู้ว่าควรจะบอกความรู้สึกกับเธอไป
ฉันจึงเป็นฝ่ายเริ่มก่อน ฉันจับมือเธอ
หัวใจมันเต้นแรงแบบที่ไม่เคยเป็น
เธอยิ้มให้ฉันเหมือนว่าเธออยากให้เราเป็นมากกว่านี้
เธอคือคนนั้นที่ฉันไม่เคยพบเจอมาก่อน

I want you to know
I love you the most
I'll always be there right by your side
'Cause baby, you're always in my mind
Just give me your forever (Give me your forever)
I want you to know
That you'll be the one
And I'll be the guy who'll be on his knees
To say I love you and I need you
And say I'd die for you (Just give me your forever)

อยากให้เธอรู้
ว่าฉันรักเธอที่สุด
ฉันจะคอยอยู่ข้างๆเธอ
เพราะเธออยู่ในใจฉันเสมอ
อยู่ด้วยกันตลอดไปนะ (อยู่ด้วยกันตลอดไป)
อยากให้เธอรู้
ว่าเธอคือคนคนนั้น
และฉันจะเป็นคนที่คุกเข่าต่อหน้าเธอ
บอกว่าฉันรักเธอ บอกว่าฉันต้องการเธอ
และบอกว่าฉันยอมตายเพื่อเธอ (อยู่ด้วยกันตลอดไปเถอะนะ)

I never knew
It would be possible for you to be with me
'Cause you loved someone else back in '73
I was so jealous seeing you with him
Oh baby, I know that I can treat you better back in those nights
Oh you wouldn't cry from his stupid lies
Oh baby, I was there watching wishing you to be mine

ฉันไม่เคยรู้มาก่อน
ว่าเธอจะมาอยู่เคียงข้างกันได้
เพราะเมื่อตอนปี 1973 เธอรักคนอื่นอยู่
ฉันอิจฉาเวลาที่เห็นเธออยู่กับเขา
ฉันรู้ว่าตอนนั้นฉันสามารถดูแลเธอได้ดีกว่าเขา
เธอจะไม่มีทางมานั่งร้องไห้กับคำโกหกโง่ๆแบบนั้น
ฉันได้แต่คอยมองเธออยู่ไกลๆและหวังว่าเธอจะเป็นของฉัน

I want you to know
I love you the most
I'll always be there right by your side
'Cause baby, you're always in my mind
Just give me your forever (Give me your forever)
I want you to know
That you'll be the one
And I'll be the guy who'll be on his knees
To say I love you and I need you
And say I'd die for you (Just give me your forever)

อยากให้เธอรู้
ว่าฉันรักเธอที่สุด
ฉันจะคอยอยู่ข้างๆเธอ
เพราะเธออยู่ในใจฉันเสมอ
อยู่ด้วยกันตลอดไปนะ (อยู่ด้วยกันตลอดไป)
อยากให้เธอรู้
ว่าเธอคือคนคนนั้น
และฉันจะเป็นคนที่คุกเข่าต่อหน้าเธอ
บอกว่าฉันรักเธอ บอกว่าฉันต้องการเธอ
และบอกว่าฉันยอมตายเพื่อเธอ (อยู่ด้วยกันตลอดไปเถอะนะ)

Do you remember
I was on the aisle waiting for you, babe
Saw you in your gown I was crying all my tears
I told myself that you are the one (You are the one)

เธอยังจำได้มั้ย
ตอนฉันยืนรอเธอตรงทางเดินในโบสถ์
พอเห็นเธอในชุดแต่งงาน น้ำตาก็ไหลออกมา
ฉันบอกตัวเองว่าเธอคือคนนั้นที่ฉันตามหา (เธอคือคนนั้นที่ฉันตามหา)

I want you to know
I love you the most
I'll always be there right by your side
'Cause baby, you're always in my mind (You are always in mind)
Just give me your forever (Give me your forever)
I want you to know
That you'll be the one
And I'll be the guy who'll be on his knees
To say I love you and I need you (Just give me your forever)
And say I'd die for you (Just give me your forever)

อยากให้เธอรู้
ว่าฉันรักเธอที่สุด
ฉันจะคอยอยู่ข้างๆเธอ
เพราะเธออยู่ในใจฉันเสมอ (เธออยู่ในใจฉันเสมอ)
อยู่ด้วยกันตลอดไปนะ (อยู่ด้วยกันตลอดไป)
อยากให้เธอรู้
ว่าเธอคือคนคนนั้น
และฉันจะเป็นคนที่คุกเข่าต่อหน้าเธอ
บอกว่าฉันรักเธอ บอกว่าฉันต้องการเธอ (อยู่ด้วยกันตลอดไปเถอะนะ)
และบอกว่าฉันจะยอมตายเพื่อเธอ (อยู่ด้วยกันตลอดไปเถอะนะ)

Just give me your forever
Just give me your forever

อยู่ด้วยกันตลอดไป
อยู่ด้วยกันตลอดไป



Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://www.azlyrics.com/lyrics/zacktabudlo/givemeyourforever.html

Saturday, April 16, 2022

[เนื้อเพลง] Stray Kids - Lonely St.

Stray Kids - Lonely St.

길을 걸어가다 falling down
คีรึล กอรอกาดา falling down
I’m falling down
The street is desolated
난 또 blackout 틈만 나면 spaced out
นัน โต blackout ทึมมัน นา มยอน spaced out
The street is isolated

Still astray
Astray
Astray
Just stuff it all ’cause I’mma go on my way

잠깐 눈을 감아서 보는 밤
จัมกัน นูนึล กามาซอ โบนึน บัม
어차피 아무것도 안 보인다
ออชาพี อามูกอดโต อัน โบอินดา
뭘 기대한 걸까
มวอล คีแดฮัน กอลกา
눈을 떠도 똑같아
นูนึล ตอโด ตกกาทา

빛 하나 들지 않는 여긴 외딴길
บิด ทานา ดึลจี อันนึน ยอกิน เวตันกิล
가로등은 오래전에 고장 났지
กาโรดืองึน โอแรจอเน โกจัง นัดจี
다 헐어버린 신발 밑창이 남긴
ดา ออรอ บอริน ชินบัล มิดชางี นัมกิน
발자취는 얼마 안 가 지워져
บัลจา ชวีนึน ออลมา อัน กา จีวอ จยอ

지쳐 쓰러질 것 같은데
ชี ชยอ ซือรอจิล กอด กาทึนเด
더는 못 갈 것 같은데
ทอนึน มด กัล กอด กาทึนเด
내게서 많은 걸 빼앗아 갔지만 ey
แนเกซอ มานึน กอล แปอาซา กัดจีมัน ey
여긴 내가 걷는 마지막 way
ยอกิน แนกา กอนนึน มาจีมัก way
이제 와 날 위로하지 마
อีเจ วา นัล วีโรฮาจี มา
I’m still on my way

길을 걸어가다 falling down
คีรึล กอรอกาดา falling down
I’m falling down
The street is desolated
난 또 blackout 틈만 나면 spaced out
นัน โต blackout ทึมมัน นา มยอน spaced out
The street is isolated

Still astray
Astray
Astray
Just stuff it all ’cause I’mma go on my way

Every day and night I’m walking
혼자 걷는 밤은 더 어둡지
ฮนจา กอนนึน บามึน ดอ ออดุบจี
고독하지만 the lone king
โกโดคาจีมัน the lone king

칼 뽑아 내 길은 내가 그려 true
คัล โปบา แน คีรึน แนกา คือรยอ true
노을을 향해 but I’m blue
โนอือรึล ฮยาแง but I’m blue
안 보여 even with the moon
อัน โบยอ even with the moon
I’m still astray
I’m still astray

다시 넘어질 것 같은데
ทาชี นอมอจิล กอด กาทึนเด
더는 못 갈 것 같은데
ทอนึน มด คัล กอด กาทึนเด
내게서 많은 걸 빼앗아 갔지만 ey
แนเกซอ มานึน กอล แปอาซา กัดจีมัน ey
여긴 내가 걷는 마지막 way
ยอกิน แนกา กอนนึน มาจีมัก way
이제 와 날 위로하지 마
อีเจ วา นัล วีโรฮาจี มา
I’m still on my way

길을 걸어가다 falling down
คีรึล กอรอกาดา falling down
I’m falling down
The street is desolated
난 또 blackout 틈만 나면 spaced out
นัน โต blackout ทึมมัน นา มยอน spaced out
The street is isolated

Still astray
Astray
Astray
Just stuff it all ’cause I’mma go on my way

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/03/19/stray-kids-lonely-st/

Friday, April 15, 2022

[เนื้อเพลง] PURPLE KISS - memeM

PURPLE KISS - 맴맴
PURPLE KISS - memeM

남들이 하는 건 난 안 할래
นัมดือรี ฮานึน กอน นัน อัน ฮัลแร
재미없어 dang it 어쩔 건데
แจมี ออบซอ dang it ออ จอล กอนเด
M.E.M.E.M. M.E.M.E.M. BAM BAM BAM
뚫어지게 날 쳐다봐라 날
ตูรอจีเก นัล จยอดา บวารา นัล
P.K. STAY TUNE

미치게 내가 놀아줄게 점점 빠져든다
มีชีเก แนกา โนราจุลเก จอม จอม ปาจยอ ดึนดา
도망쳐봤자 내 주위를 맴돌아 I got cha’
โดมัง ชยอ บวัดจา แน จูวีรึล แมมโดรา I got cha’
Doomdoomdoomdoom
Doomdoom Doomdoomdoom
옳지 그래 잘한다 나만 따라와
อลชี คือแร จารันดา นามัน ตาราวา

네 머릿속을 다 헤집어 나 빠져나올 수 없어
นี มอริดโซกึล ทา เฮจีบอ นา ปาจยอ นาโอล ซู ออบซอ
주문에 걸린 것처럼
จูมูเน กอลริน กอด ชอรอม

네 머릿속에 맴맴맴
เน มอริดโซเก แมม แมม แมม
맴맴맴
แมม แมม แมม
거꾸로 해도 맴맴맴
กอกูโร แฮโด แมม แมม แมม
M.E.M.E M.E.M.E.M.
맴맴맴
แมม แมม แมม
재미재미 재밌재밌네
แจมี แจมี แจมิด แจมินเน

I’m in your head 
네 머릿속에 더 파고들게
เน มอริดโซเก ดอ พาโกดึลเก
I’m in control
Purple is back
널 통제할게 머릿속에 맴맴
นอล ทงเจฮัลเก มอริดโซเก แมม แมม
네 머릿속에 맴맴맴
เน มอริดโซเก แมม แมม แมม

Look at my eyes deep inside
Out of control, dim
머릿속에 널 가둬둘 걸 Danger
มอริดโซเก นอล กา กวอ ดุล กอล Danger
선을 그어도 다가오는 Stranger
ซอนึล กือ ออโด ดากาโอนึน Stranger

Mmm yummy yummy
계속 원하던 맛 맴맴맴
กเยโซก วอนา ดอน มัด แมม แมม แมม
Bear gummy gummy처럼
Bear gummy gummy ชอรอม
달콤한 맴맴맴
ดัลโคมัน แมม แมม แมม
뚜뚜뚜뚜뚜 뚜뚜 뚜뚜
ตูตูตูตูตู ตูตู ตูตู
널 미치게 하는 이 존재감은 fire
นอล มีชีเก ฮานึน อี จนแจกามึน fire

보랏빛 세상에 널 헤엄치게 해
โบรัดปิด เซซาเง นอล เฮ ออมชีเก แฮ
Woa-woo woah
Woa-a-woo woah
내가 널 원하면 다 가질 수 있게
แนกา นอล วอนา มยอน ดา กาจิล ซู อิดเก

네 머릿속에 맴맴맴
เน มอริดโซเก แมม แมม แมม
맴맴맴
แมม แมม แมม
거꾸로 해도 맴맴맴
กอกูโร แฮโด แมม แมม แมม
M.E.M.E M.E.M.E.M.
맴맴맴
แมม แมม แมม
재미재미 재밌재밌네
แจมี แจมี แจมิด แจมินเน

I’m in your head 
네 머릿속에 더 파고들게
เน มอริดโซเก ดอ พาโกดึลเก
I’m in control
Purple is back
널 통제할게 머릿속에 맴맴
นอล ทงเจฮัลเก มอริดโซเก แมม แมม

Woah
주문에 걸린 것처럼
จูมูเน กอลริน กอด ชอรอม

네 머릿속에 맴맴맴
เน มอริดโซเก แมม แมม แมม
머리 허리 무릎 body
มอรี ฮอรี มูรึบ body
맴맴맴
แมม แมม แมม
흔들어봐 거침없이
ฮึนดือรอ บวา กอชี มอบชี
맴맴맴
แมม แมม แมม
머리 허리 무릎 body
มอรี ฮอรี มูรึบ body
맴맴맴
แมม แมม แมม
M.E.M.E
네 머릿속에 맴맴맴
เน มอริดโซเก แมม แมม แมม

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/03/29/purple-kiss-peopeulkiseu-memem-maemmaem/

Thursday, April 14, 2022

[เนื้อเพลง] Stray Kids - FREEZE

Stray Kids - 땡
Stray Kids - FREEZE

얼음 땡 얼음 땡
ออรึม แตง ออรึม แตง

아침 먹고 땡
อาชิม มอกโก แตง
점심 먹고 땡
จอมชิม มอกโก แตง
저녁 먹고 땡
จอนยอก มอกโก แตง
삼시 세끼 다 챙겨도 무기력해
ซัมชี เซกี ดา แชงกยอโด มูกี รยอแค

하루가 걍 흘러가
ฮารูกา กยัง ฮึลรอกา
불타다가 식어가
บุลทาดากา ชีกอกา
통제 규제 규칙 그딴 건
ทงเจ กยูเจ กยูชิก กือตัน กอน
깨진 분위기나 쓸어가
แกจิน บุนวีกีนา ซือรอกา

끌리는 대로 매일매일 해
กึลรีนึน แดโร แมอิล แมอิล แฮ
손에 잡히는 대로 내 일해
โซเน จาพีนัน แดโร แน อิลแฮ
목표엔 내 것만을 대입해
มก พโย เอน แน กอนมานึล แดอีแพ
나머진 싹 다 날려 허리케인
นามอจิน ซัก ดา นัลรยอ ฮอรีเคอิน

눈치만 보다가 뭣도 못 하잖아
นุนชีมัน โบดากา มวอดโต มด ฮาจานา
시간만 흘러가는 중
ชีกันมัน ฮึลรอกานึน จุง
고삐 풀린 망아지 나사 빠진 양아치
โกปี พุลริน มางาจี นาซา ปาจิน ยางาชี
딱 그 전까지 막 나가는 중
ตัก กือ จอนกาจี มัก นากานึน จุง

STEP OUT 내가 원하는 대로
STEP OUT แนกา วอนานึน แดโร
움직여 알아서들 movin’ 내키는 대로
อุมจี กยอ อาราซอดึล movin’ แนคีนึน แดโร
내 앞을 가로막는 거대한 빙산
แน อาพึล กาโรมังนึน กอแดฮัน บิงซัน
녹일 시간 없어 부숴
โนกิล ชีกัน ออบซอ บู ชวอ

차가운 빙판 위에 미끄러져 넘어져도 Woah oh oh oh
ชากาอุน บิงพัน วีเอ มีกือรอ จยอ นอมอ จยอโด Woah oh oh oh
두 어깨 툭툭 털고 일어서
ดู ออแก ทุกทุก ทอลโก อีรอซอ
전방에 큰 함성 소리로
จอนบาเง คึน ฮัมซอง โซรีโก
“FREEZE”
แตง

ICE ICE
얼음 얼음
ออรึม ออรึม
แตง
แตง

두 손 머리 위로 (손 들어)
ดู ซน มอรี วีโร (ซน ดือรอ)
해방감을 느껴 (다 turn up)
แฮบังกามึล นือกยอ (ดา turn up)
물총
มุลโชง
술래 오기 전에 튀어
ซุลแร โอกี จอเน ทวี ออ
얼음 땡 얼음 땡
ออรึม แตง ออรึม แตง

Free me 구속시켜 있던 날 해방시켜
Free me คูโซก ชี คยอ อิดตอน นัล แฮบัง ชี คยอ
Pressure back off 자꾸 뭐래 좀 빠져 있어
Pressure back off จากู มวอแร จม ปา จยอ อีซอ
마치 prison break 모든 걸 풀어 얼음 땡
มาชี prison break โมดึน กอล พูรอ ออรึม แตง

룰 같은 건 걔나 줘 다 부숴버려라 bang bang
รุล กาทึน กอน กแยนา จวอ ดา บู ชวอ บอรยอรา bang bang

달려나가 수갑 뺀 채로
ดัลรยอ นากา ซูกับ แปน แชโร
얼려있던 내 몸 땡 때려
ออลรยอ อิดตอน แน มม แตง แต รยอ
눈에 뵈는 게 없어 지금
นูเน บเวนึน เก ออบซอ จีกึม
이대로 승기를 한 손에 거머쥔 챔피언
อีแดโร ซึงกีรึล ฮัน โซเน กอมอ จวิน แชมพีออน

그저 다 식겁하지
คือจอ ดา ชีกอพาจี 
여유가 몸에 배 떡하니
ยอยูกา โมเม แบ ตอคานี
동작 그만 칠전팔기
ดงจัก กือมัน ชิลจอนพัลกี
다 이겨낼 때까지 I’ll keep rocking
ดา อี กยอ แนล แตกาจี I’ll keep rocking

STEP OUT 내가 원하는 대로
STEP OUT แนกา วอนานึน แดโร
움직여 알아서들 movin’ 내키는 대로
อุมจี กยอ อาราซอดึล movin’ แนคีนึน แดโร
내 앞을 가로막는 거대한 빙산
แน อาพึล กาโรมังนึน กอแดฮัน บิงซัน
녹일 시간 없어 부숴
โนกิล ชีกัน ออบซอ บู ชวอ

차가운 빙판 위에 미끄러져 넘어져도 Woah oh oh oh
ชากาอุน บิงพัน วีเอ มีกือรอ จยอ นอมอ จยอโด Woah oh oh oh
두 어깨 툭툭 털고 일어서
ดู ออแก ทุกทุก ทอลโก อีรอซอ
전방에 큰 함성 소리로
จอนบาเง คึน ฮัมซอง โซรีโก
“FREEZE”
แตง

ICE ICE
얼음 얼음
ออรึม ออรึม
แตง
แตง

두 손 머리 위로 (손 들어)
ดู ซน มอรี วีโร (ซน ดือรอ)
해방감을 느껴 (다 turn up)
แฮบังกามึล นือกยอ (ดา turn up)
물총
มุลโชง
술래 오기 전에 튀어
ซุลแร โอกี จอเน ทวี ออ
얼음 땡 얼음 땡
ออรึม แตง ออรึม แตง

I’m crossing the line 더는 못 참아
I’m crossing the line ดอนึน มด ชามา
한 번 더 I break the ice
ฮัน บอน ดอ I break the ice
억눌렀던 말들 just let it out
อองนุล รอดตอน มัลดึล just let it out
다시 또 I break the ice
ทาชี โต I break the ice

뛰어 빙판이어도 let it go
ตวี ออ บิงพานี ออโด let it go
태워 심장의 불을 키워 right now
แทวอ ชิมจาเง บูรึล คีวอ right now
I’m getting out now
타올라 더 거침없이 뛰어
ทาโอลรา ดอ กอชี มอบชี ตวี ออ
“FREEZE”
แตง

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/03/19/stray-kids-freeze-ddaeng/

Wednesday, April 13, 2022

[เนื้อเพลง] Stray Kids - MANIAC

Stray Kids - MANIAC

Let’s go
정상인 척 다들 힘 좀 빼
จองซางิน ชอก ดารึน ฮิม จม แป
짓고 있는 미소들은 쎄해
จิดโก อินนึน มีโซดือรึน เซแฮ
Lock이 풀리면 다 똑같지
Lock คี พุลรี มยอน ดา ตกกัดจี
눈은 날 못 속여 ho
นูนึน นัล มด โซ กยอ ho

본체는 풀렸네
บนเชนึน พุล รยอน เน
정신을 간신히 잡지
ชองชีนึล กันชีนี จับจี
눈 한번 깜빡이고 back
นุน ฮันบอน กัมปากีโก back
다시 세상이 정한 정상인 코스프레 준비 ppow
ดาชี เซซางี จองัน จองซางิน โคซือพือเร จุนบี ppow

Mash up, mind blown 정신은 back up
Mash up, mind blown จองชีนึน back up
Prototype 내 속은 언제나 freaky monster
Prototype แน โซกึน ออนเจนา freaky monster
유행 같은 친절함은 철이 지나 rotten
ยูแฮง กาทึน ชินจอรามึน ชอรี จีนา rotten
내 통수에 다 시원하게 욕해도 다 먹금
แน ทงซูเอ ดา ชีวอนาเก โยแคโด ดา มอกกึม

Poppin’
순진하게만 보다가 크게 다침
ซุนจีนาเกมัน โบดากา คือเก ดาชิม
호의가 계속되면 권리인 줄 아네 toxic
โฮเอกา กเยซก ตเว มยอน กวอน รีอิน จุล อาเน toxic
이러니 돌지 warning
อีรอนี ดลจี warning

MANIAC
나사 빠진 것처럼 미쳐 MANIAC
นาซา ปาจิน กอด ชอรอม มี ชยอ MANIAC
핑핑 돌아버리겠지
พิงพิง โดราบอรี เกดจี
MANIAC Frankenstein처럼 걸어
MANIAC Frankenstein ชอรอม กอรอ
MANIAC MANIAC Haha

MANIAC (Oh)
나사 빠진 것처럼 웃어 MANIAC
นาซา ปาจิน กอด ชอรอม อูซอ MANIAC
(You can’t stop the smoke)
핑핑 돌아버리겠지 (Thick as fog)
พิงพิง โดราบอรีเกดจี (Thick as fog)
MANIAC 비정상투성이 집단
MANIAC บี จอง ซังทู ซองี จิบตัน
(We’re MANIACS)
MANIAC MANIAC

다 터진 인형 실밥처럼
ทา ทอจิน อินฮยอง ชิลบับ ชอรอม
결국 본색이 드러나지
กยอลกุก บนแซกี ดือรอนาจี
편하지 않은 이 life
พยอนาจี อานึน อี life
It ain’t “live” it’s “holding on” yeah

정상인 척 다들 척 좀 빼
จองซาอิน ชอก ดารึล ชอก จม แป
짓고 있는 미소 no fresh 해
จิดโก อินนึน มีโซ no fresh แช
Locket 풀면 다들 똑같지
Locket พุล มยอน ดาดึล ตกกัดจี
눈은 날 못 속여 ho
นูนึน นัล มด โซ กยอ ho

내가 걷는 이 거리는 다 지뢰밭
แนกา กอนนึน อี กอรานึน ดา จีรเวบัด
다 언제 터질지 모르는 dormant volcano
ดา ออนเจ ทอจิลจี โมรือนึน dormant volcano
얌전했던 바람도 언제 바뀔지 몰라
ยัมจอ แนดตอน บารัมโด ออนเจ บา กวิล จี มลรา
다들 숨긴 채 살아가 like a sealed tornado
ดาดึล ซุมกิน แช ซารากา like a sealed tornado

Poppin’
순진하게만 보다가 크게 다침
ซุนจีนาเกมัน โบดากา คือเก ดาชิม
호의가 계속되면 권리인 줄 아네 toxic
โฮเอกา กเยซก ตเว มยอน กวอน รีอิน จุล อาเน toxic
이러니 돌지 warning
อีรอนี ดลจี warning

MANIAC
나사 빠진 것처럼 미쳐 MANIAC
นาซา ปาจิน กอด ชอรอม มี ชยอ MANIAC
핑핑 돌아버리겠지
พิงพิง โดราบอรี เกดจี
MANIAC Frankenstein처럼 걸어
MANIAC Frankenstein ชอรอม กอรอ
MANIAC MANIAC Haha

MANIAC (Oh)
나사 빠진 것처럼 웃어 MANIAC
นาซา ปาจิน กอด ชอรอม อูซอ MANIAC
(You can’t stop the smoke)
핑핑 돌아버리겠지 (Thick as fog)
พิงพิง โดราบอรีเกดจี (Thick as fog)
MANIAC 비정상투성이 집단
MANIAC บี จอง ซังทู ซองี จิบตัน
(We’re MANIACS)
MANIAC MANIAC

가득해 두 눈은 lunatic
กาดือแค ดู นูนึน lunatic
모든 감각이 날 서 있지
โมดึน กัมกากี นัล ซอ อิดจี
예쁘게 포장한 대로 매번 가둬 놓으니
เยปือเก โพจางัน แดโร แม บอน กา ดวอ โนอือนี
흘러가다 보면 결국 드러나겠지
ฮึลรอกาดา โบ มยอน กยอก กุก ดือรอนาเกดจี
숨겨진 내면의 그 모습이 yeah
ซุมกยอจิน แน มยอเน กือ โมซือบี yeah

MANIAC
MANIAC (MANIAC)
MANIAC
MANIAC MANIAC
You cannot stop with this feeling

MANIAC (Oh)
나사 빠진 것처럼 웃어 MANIAC
นาซา ปาจิน กอด ชอรอม อูซอ MANIAC
(You can’t stop the smoke)
핑핑 돌아버리겠지 (Thick as fog)
พิงพิง โดราบอรีเกดจี (Thick as fog)
MANIAC 비정상투성이 집단
MANIAC บี จอง ซังทู ซองี จิบตัน
(We’re MANIACS)
MANIAC MANIAC

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/03/18/stray-kids-maniac/

Tuesday, April 12, 2022

[เนื้อเพลง] Stray Kids - VENOM

Stray Kids - 거미줄
Stray Kids - VENOM

거미줄
กอมีจุล
거미줄
กอมีจุล
꽁꽁 묶였어
กงกง มู กยอด ออ
거미줄 (거미줄)
กอมีจุล (กอมีจุล)
거미줄
กอมีจุล
Got me got me got me

지나가는 길에 모르는 척 또 걸렸다네
จีนากานึน กีเร โมรือนึน ชอก โต กอล รยอด ตาเน
못 빠져나갈 걸 알면서도 또 걸렸다네
มด ปา จยอ นากัล กอล อัล มยอน ซอโด โต กอล รยอด ตาเน
끈끈한 그물에 사로잡혔다네 (Criminal)
กึนกันฮัน กือมูเร ซาโรจา พยอด ตาเน (Criminal)
치명적인 독 이미 다 퍼졌다네
ชี มยอง จอกิน ดก อีมี ดา พอ จยอด ตาเน

No escape 사라진 감각 can’t feel my fingers
No escape ซาราจิน กัมกัก can’t feel my fingers
걸렸어 You got me wrapped up around your fingers
คอล รยอด ซอ You got me wrapped up around your fingers
날 사로잡은 너의 손길에 취해 가
นัล ซาโรจาบึน นอเอ ซนกีเร ชวีแฮ กา
I want it more, I need it more
퍼져 가는 poison 중독되는 potion
พอ จยอ กานึน poison จุงโดก ตเวนึน potion
경계할 위협감은 사라져 now
คยอง กเย ฮัล วี ฮยอบ กามึน ซารา จยอ now

거미줄
กอมีจุล
거미줄
กอมีจุล
꽁꽁 묶였어
กงกง มู กยอด ออ
거미줄 (거미줄)
กอมีจุล (กอมีจุล)
거미줄
กอมีจุล
Got me got me got me

Pew pew pew
Yeah spider, you got me locked up ey
산채로 묶여 trap trap trap
ซันแชโร มู กยอ trap trap trap
꿀꺽 삼켜 ey
กุล กอก ซัมคยอ ey
긴급 상태 위급한 siren 울리지
กินกึบ ซังแท วีกือพัน siren อุลรีจี
You got me like Harley
공포심보다는 위험한 게임에
กงโพชิมโบดานึน วีฮอมัน เกอีเม
올라탄 기분 모두 silence
อลราทัน กีบุน โมดู silence

긴박해 매일, 긴장해 내일
กินบาแค แมอิล กินจาแง แนอิล
언제 날 잡을지 몰라 난 심각해 man
ออนเจ นัล จาบึลจี มลรา นัน ชิมกาแค man
옆에도 위에도 뒤에도 주변이 온통 너
ยอเพโด วีเอโด ดวีเอโด จู บยอนี อนโทง นอ
거미줄에 걸린 걸 넘어 꼬였지 꼴통 uh
กอมีจูเร กอลริน กอล นอมอ โก ยอดจี กลโทง uh
포식자의 위협에 덜덜 떨리는 몸뚱이 너의 새까만
โพชิกจาเอ วี ฮยอเบ ดอล ดอล ตอลรีนึน มม ตูงี นอเอ แซกามัน
포스에 짓눌려 근데 그 모습에 정신이 해까닥
โพซือเอ จินนุล รยอ กึนเด กือ โมซือเบ จองชีนี แฮกาดัก

No escape 사라진 감각 can’t feel my fingers
No escape ซาราจิน กัมกัก can’t feel my fingers
걸렸어 You got me wrapped up around your fingers
คอล รยอด ซอ You got me wrapped up around your fingers
날 사로잡은 너의 손길에 취해 가
นัล ซาโรจาบึน นอเอ ซนกีเร ชวีแฮ กา
I want it more, I need it more
퍼져 가는 poison 중독되는 potion
พอ จยอ กานึน poison จุงโดก ตเวนึน potion
경계할 위협감은 사라져
คยอง กเย ฮัล วี ฮยอบ กามึน ซารา จยอ 

몰아치는 hurricane (까딱) 끄떡없네
โมราชีนึน hurricane (กาตัก) กือ ตอ กอมเน
왜 다급해 꽉 묶였는데 네 앞에
แว ดากือแพ กวัก มู กยอน นึนเด นี อาเพ

도망 못 가 
โดมัง มด กา
여길 빠져나가서 어딜 가
ยอกิล ปา จยอ นากาซอ ออดิล กา
주변을 압도하는 분위기에
จู บยอนึล อับโตฮานึน พู นวีกีเอ
사로잡힌 난 네 먹잇감
ซาโรจาพิน นัน นี มอกิดกัม

움직일수록 더 좁아지는 행동반경
อุมจีกิลซูโรก ดอ โจบาจีนึน แฮงโดง บัน กยอง
최고의 반전 겉모습은 함정
ชเวโกเอ บันจอน กอนโมซือบึน ฮัมจอง
Poison 장전, 주입해
Poison จังจอน จูอีแพ
더 빨리 빠르게 돌아 몸에 독을 가둬
ดอ ปัลรี ปารือเก โดรา โมเม โดกึล กา ดวอ

이 거미줄로 머리부터
อี กอมีจุลโร มอรีบูทอ
발끝까지 감아 난 어리둥절
บัลกึดกาจี กามา นัน ออรีดุง จอล
느껴지는 소름과 전율
นือกยอ จีนึน โซรึมกวา จอน ยูล
달아나려 해도 이미
ดารานา รยอ แฮโด อีมี

거미줄
กอมีจุล
거미줄
กอมีจุล
꽁꽁 묶였어
กงกง มู กยอด ออ
거미줄 (거미줄)
กอมีจุล (กอมีจุล)
거미줄
กอมีจุล
Got me got me got me

거미줄에 걸렸어 거미줄에 걸렸어
กอมีจูเร กอล รยอด ซอ กอมีจูเร กอล รยอด ซอ
아직 못 빠져나왔어 got me got me got me
อาจิก มด ปา จยอ นาวาซอ got me got me got me
거미줄에 걸렸어 거미줄에 걸렸어
กอมีจูเร กอล รยอด ซอ กอมีจูเร กอล รยอด ซอ
빠져나갈 생각 없어
ปา จยอ นากัล แซงกัก ออบซอ

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/03/18/stray-kids-venom-geomijul/

Sunday, April 10, 2022

[เนื้อเพลง] Jeon JiWoo, Jang Hyunseung - Rainism

Jeon JiWoo, Jang Hyunseung - Rainism

I gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy
I gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy

나를 보는 시선들을 느껴
นารึล โบนึน ชีซอนดือรึล นือกยอ
How do you feel
피하려고 애를 써도
พีฮา รยอโก แอรึล ซอโด
느껴지는 거친 너의 그 숨소리
นือกยอ จีนึน กอชิน นอเอ กือ ซุมโซรี
How do you like that 
어때
ออแต

You never never calm down
Don’t wanna take you down
Everytime you are mine alright
항상 맘이 타올랐지
ฮังซัง มามี ทาโอลรัดจี
날 향한 니 맘은 마치
นัล ฮยางัน นี มามึน มาชี
하늘만치
ฮานึลมันชี
저 하늘만치
ชอ ฮานึลมันชี

I gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy
I gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy

나를 보는 시선들을 느껴
นารึล โบนึน ชีซอนดือรึล นือกยอ
How do you feel
Make some noise
피해보려고 넌 애써도
พีแฮโบ รยอโก นอน แอ ซอโด
I gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy

나의 뮤즈여
นาเอ มยู ซือยอ
Wanna feel everything bout me
You come into my senses
Let it me neighbors
Know that we ain’t playin’
Should I end it myself

You never never calm down
Don’t wanna take you down
Everytime you are mine alright
항상 맘이 타올랐지
ฮังซัง มามี ทาโอลรัดจี
널 향한 내 맘은 마치
นอล ฮยางัน แน มามึน มาชี
하늘만치
ฮานึลมันชี

Be myself
Be myself
Be myself
Be myself
내가 바쁠 때
แนกา บาปึล แต
니가 아플 때
นีกา อาพึล แต
So baby what you
What you want to some eat?

내가 너를 또 부를 때
แนกา นอรึล โต บูรึล แต
내게 와 주기를 honey bae
แนเก วา จูกีรึล honey bae
So baby tell me what I gotta do 홀로 I do
So baby tell me what I gotta do ฮลโร I do
나는 아파 넌 왜 늘 내 맘을 몰라
นานึน อาพา นอน แว นึล แน มามึล มลรา

둠바리 둠바리 둠바리 둠바
ดุมบารี ดุมบารี ดุมบารี ดุมบา
나쁜놈 못된놈 말만 잘한다
นาปึนโนม มด ตเวน นม มัลมึน
둠바리 둠바리 둠바리 둠바
ดุมบารี ดุมบารี ดุมบารี ดุมบา
오늘도 넌 없고 비는 내린다
โอนึลโด นอน ออบโก บีนึน แนรินดา

You never never calm down
Don’t wanna take you down
Everytime you are mine alright
I gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy
Gotta be a bad boy

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://genius.com/Jeon-jiwoo-and-jang-hyunseung-rainism-lyrics

Saturday, April 9, 2022

[เนื้อเพลง] Red Velvet - Feel My Rhythm

Red Velvet - Feel My Rhythm

Oh ah ah ah yeah
Oh whoa oh whoa oh whoa
Red Velvet

무도회를 뒤집어 (뒤집어)
มูโดฮเวรึล ดวีจีบอ (ดวีจีบอ)
작은 소란을 또 일으켜
จากึน โซรานึล โต อีรือ คยอ
This is gonna be a crazy night
(To-na-na-na-na-na-night)

등장부터 인사까지 파격적이게
ดึงจังบูทอ อินซากาจี พา กยอก จอกีเก
우리 살짝 놀아볼까 솔직하게 Bae bae
อูรี ซัลจัก โนราโบลกา ซลจีคาเก Bae bae
지금부터 시작해 볼게 (시작해 볼게)
จีกึมบูทอ ชีจาแค บลเก (ชีจาแค บลเก)
(Feel my vibe and sway)

꽃가루를 날려
กดกา รูรึล นัลรยอ
폭죽을 더 크게 터트려
พุกจูกึล ดอ คือเก ทอทือรยอ
우릴 오만과 편견에 가두지 마
อูริล โอมันกวา พยอน กยอเน กาดูจี มา
자유로워 지금
จายูโรวอ จีกึม

Feel my rhythm, come with me
상상해 봐 뭐든지
ซังซังแฮ บวา มวอดึนจี
노래를 따라서 저 달빛에 춤을 춰
โนแรรึล ตาราซอ จอ กัลบีเช ชูมึล ชวอ
바로 지금 (Play my rhythm)
พาโร จีกึม (Play my rhythm)

Follow follow my heartbeat
해가 떠올 때까지
แฮกา ตอโอล แตกาจี
Feel my rhythm 멈추지 말아 줘
Feel my rhythm มอมชูจี มารา จวอ
이 순간을 놓지 마 Baby
อี ซุนกานึล โนชี มา Baby

차는 Old and Classic (Just ride)
ชานึน Old and Classic (Just ride)
이제 조금 낯선 다른 차원까지 (Get loud)
อีเจ โจกึม นัดซอน ดารึน ชา วอน กาจี (Get loud)
상상할 수 없던 곳 시간 속 예고 없이 등장해
ซังซางัล ซู ออบตอน กด ชีกัน ซก เยโก ออบชี ดึงจังแฮ
이 밤은 멋지고 우린 Fun and wild and brave
อี บามึน มอดจีโก อูริน Fun and wild and brave

시선을 끄는 니 Motion G-give me a new direction
ชีซอนึล กือนึน นี Motion G-give me a new direction
끝없는 Black hole처럼 빠져드는 Sweet emotion
กึด ออมนึน Black hole ชอรอม ปา จยอ ดือนึน Sweet emotion
너를 태운 채 (Sway)
นอรึล แทอุน แช (Sway)
어디로든 떠날래 (Way)
ออดีโรดึน ตอนัลแร (Way)
온 세상 모든 경계를 다 휘저을래 (Oh yeah)
อน เซซัง โมดึน กยอง กเยรึล ดอ ฮวีจอ อึลแร (Oh yeah)

꽃가루를 날려 (흩날려)
กดกา รูรึล นัลรยอ (ฮึนนัลรยอ)
Champagne을 더 크게 터트려 (마음껏)
Champagne นึล ดอ คือเก ทอทือรยอ (มาอึม กอด)
더는 어제와 내일에 가두지 마
ทอนึน ออเจวา แนอีเร กาดูจี มา
자유로워 지금
จายูโรวอ จีกึม

Feel my rhythm, come with me
상상해 봐 뭐든지
ซังซังแฮ บวา มวอดึนจี
노래를 따라서 저 달빛에 춤을 춰
โนแรรึล ตาราซอ จอ กัลบีเช ชูมึล ชวอ
바로 지금 (Play my rhythm)
พาโร จีกึม (Play my rhythm)

Follow follow my heartbeat
해가 떠올 때까지
แฮกา ตอโอล แตกาจี
Feel my rhythm 멈추지 말아 줘
Feel my rhythm มอมชูจี มารา จวอ
이 순간을 놓지 마 Baby
อี ซุนกานึล โนชี มา Baby

Ah ah ah ah (Ah ah ah ah)
온 세상이 멈추는 순간
อน เซซางี มอมชูนึน ซุนกัน
What a what a feeling
어서 내 손을 잡아 (All right)
ออซอ แน โซนึล จาบา (All right)
본 적 없던 Film 빠져드는 You and I
บน จอก ออบตอน Film ปา จยอ ดือนึน You and I
Next time 시계를 돌려 어디로 가볼까
Next time ชี กเย รึล ดลรยอ ออดีโร กาโบลกา

Come on 또다시 시작해 You and I
Come on โตดาชี ชีจาแค You and I
Whoa whoa whoa whoa woo

Feel my rhythm, come with me
상상해 봐 뭐든지
ซังซังแฮ บวา มวอดึนจี
노래를 따라서 저 달빛에 춤을 춰
โนแรรึล ตาราซอ จอ กัลบีเช ชูมึล ชวอ
바로 지금 (Play my rhythm)
พาโร จีกึม (Play my rhythm)

Follow follow my heartbeat
해가 떠올 때까지
แฮกา ตอโอล แตกาจี
Feel my rhythm 끝나지 않는 꿈
Feel my rhythm กึนนาจี อันนึน กุม
이 순간을 놓지 마 Baby
อี ซุนกานึล โนชี มา Baby

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/03/21/red-velvet-feel-my-rhythm/