Monday, February 21, 2022

[เนื้อเพลง] OMEGA X - LOVE ME LIKE

OMEGA X - LOVE ME LIKE

YE OMEGA X
BABE LOVE ME LIKE

이 생에 마지막 밤인 것처럼
อี แซเง มาจีมัก บามิน กอด ชอรอม
다음 생엔 네 생각뿐일 것처럼
ดาอึม แซเงน นี แซงกักปูนิล กอด ชอรอม
내 정신과 영혼은 유체이탈
แน จองชินกวา ยองโฮนึน ยูเชอีทัล
계속해서 매섭게 쏘겠어
กเยโซ แคซอ แม ซอบเก โซเกซอ

YE I LIKE IT BABE 뭐 하나 빠짐없이
YE I LIKE IT BABE มวอ ฮานา ปาจี มอบชี
곡선의 깊인 DEEPER THAN PACIFIC GOTTA BUY A SHIP
กก ซอเน กีพิน DEEPER THAN PACIFIC GOTTA BUY A SHIP
갈 길이 멀어 ATTENTION ROW
คัล กีรี มอรอ ATTENTION ROW
OH 항해 항해 널 향해 향해
OH ฮาแง ฮาแง นอล ฮยาแง ฮยาแง

네 빛이 눈에 가까워질 때
นี บีชี นูเน กากาวอจิล แต
숨이 가빠 호흡 곤란해
ซูมี กาปา โฮฮึบ คนราแน
날 어서 품에 가둬줘 MA BABE
นัล ออซอ พูเม กา ดวอ จวอ MA BABE
DON’T LET ME BE LONELY

넌 내 심장 깊이 뭔가를 새겨놔
นอน แน ชิมจัง กีพี มวอน การึล แซ กยอ นวา
지워지지 않는 무언갈
จีวอ จีจี อันนึน มู ออน กัล
되돌이킬 수 없단 걸 잘 알아 난
ดเวโดรีคิล ซู ออบตัน กอล จัล อารา นัน
OH BABE DON’T LET ME GO

LOVE ME LIKE
OHH LOVE ME LIKE
DON’T STOP NO STOP BABE LOVE ME LIKE

OH BABE GIVE ME MORE GIVE ME MORE
거부하지 않아 OH I NEED UR LOVE
คอบูฮาจี อานา OH I NEED UR LOVE
멈추지 마 GIVE ME MORE GIVE ME MORE
มอมชูจี มา GIVE ME MORE GIVE ME MORE
BABE LOVE ME LIKE

가빠지는 리듬 불이 붙네 부어 기름
กาปาจีนึน รีดึม บูรี บุนเน บู ออ กีรึม
잠시 쉬기조차 싫음 THIS IS TOO HOT HOT HOT
จัมชี ชวีจี โจชา ชีรึม THIS IS TOO HOT HOT HOT
BABY TRYNA KILL’EM 넌 몰라 이 뒤틀림을
BABY TRYNA KILL’EM นอน มลรา อี ดวีทึล รีมึล
OHH MA BABY BABY UR TOO HOT TO HANDLE

20K 20K MAYBE 80 HUNNIT
FORGET ABOUT THOSE EXTRAS
WE DON’T HAVE TO WORRY
돌아가기엔 늦었고 우린 계속해서 진행시켜야 해
โดรากากีเอน นือ จอดโก อูริน กเยโซ แคซอ จีแนง จี คยอ ยา แฮ
야해 MA DARLIN’ DARLIN’
ยาแฮ MA DARLIN’ DARLIN’

네 빛이 눈에 가까워질 때
นี บีชี นูเน กากาวอจิล แต
숨이 가빠 호흡 곤란해
ซูมี กาปา โฮฮึบ คนราแน
날 어서 품에 가둬줘 MA BABE
นัล ออซอ พูเม กา ดวอ จวอ MA BABE
DON’T LET ME BE LONELY

넌 내 심장 깊이 뭔가를 새겨놔
นอน แน ชิมจัง กีพี มวอน การึล แซ กยอ นวา
지워지지 않는 무언갈
จีวอ จีจี อันนึน มู ออน กัล
되돌이킬 수 없단 걸 잘 알아 난
ดเวโดรีคิล ซู ออบตัน กอล จัล อารา นัน
OH BABE DON’T LET ME GO

LOVE ME LIKE
OHH LOVE ME LIKE
DON’T STOP NO STOP BABE LOVE ME LIKE

OH BABE GIVE ME MORE GIVE ME MORE
거부하지 않아 OH I NEED UR LOVE
คอบูฮาจี อานา OH I NEED UR LOVE
멈추지 마 GIVE ME MORE GIVE ME MORE
มอมชูจี มา GIVE ME MORE GIVE ME MORE
BABE LOVE ME LIKE

미친 우리 사랑 끝에
มีชิน อูรี ซารัง กือเท
혹시나 네가 사라질까 난 두려워
ฮกชีนา นีกา ซาราจิลกา นัน ดู รยอวอ
DON’T LET ME BE LONELY

걷잡을 수 없이 커지는 내 마음과
กอด จาบึล ซู ออบชี คอจีนึน แน มาอึม กวา
같은 마음이길 바래 너도 날 원하길 바래
กาทึน มาอือมีกิล บาแร นอโด นัล วอนากิล บาแร
지금이 우리의 역사 중 가장 위대한 시작일 테니까
จีกือมี อูรีเอ ยอกซา จุง กาจัง วีแดฮัน ชีจากิล เทนีกา

BABE LOVE ME LIKE
OHH LOVE ME LIKE
DON’T STOP NO STOP BABE LOVE ME LIKE

OH BABE GIVE ME MORE GIVE ME MORE
거부하지 않아 OH I NEED UR LOVE
คอบูฮาจี อานา OH I NEED UR LOVE
멈추지 마 GIVE ME MORE GIVE ME MORE
มอมชูจี มา GIVE ME MORE GIVE ME MORE
BABE LOVE ME LIKE

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/01/07/omega-x-love-me-like/

Saturday, February 19, 2022

[เนื้อเพลง] MARK - Child

MARK - Child

너가 뭔데 
นอกา มวอนเด 
내 마음을 매달고 흔들어 날 어지럽게
แน มาอือมึล แม ดัลโก ฮึนดือรอ นัล ออจี รอบเก
내가 문제아라면 왜
แนกา มุนเจ อารา มยอน แว
항상 질문을 던지는 건데
ฮังซัง จิลมูนึล ดอนจีนึน กอนเด
Oh I Oh I Oh I 서두르다가
Oh I Oh I Oh I ซอดูรือดากา
Oh I Oh I Oh I 서툴러지네
Oh I Oh I Oh I ซอทุลรอจีเน

I’m a child
너가 바란대론 못 돼
นอกา บารันแดโรน มด ดแว
Have a good night
자장가는 필요 없대
จาจังกานึน พีรโย ออบแต
It’s my question many questions
사람들이 바라본 난 누구야 Who am I who I’ll be
ซารัมดือรี บาราโบน นัน นูกูยา Who am I who I’ll be
다른 밤 같은 Nightmare
ดารึน บัม กาทึน Nightmare

Why why why kill my night
너가 부숴버린 밤에
นอกา บู ชวอ บอริน บัมเอ
내가 다칠 것 같아
แนกา ดาชิล กอด กาทา
Blah blah blah y’all talk too much
Don’t waste my time
거기까지만 해
กอกีกาจีมัน แฮ

I pull at the strings when I’m pissed
알 사람들만 알지 난 좀
อัล ซารัมดึลมัน อัลจี นัน จม
Twisted but the fittest to the point
꿈이라는 게 태양이라면
กูมีรานึน เก แทยางีรา มยอน
내 머리는 그걸 빙빙 도는 Earth all day
แน มอรีนึน กือกอล บิงบิง โดนึน Earth all day
I’m alert it’s a curse yeah it hurts
I don’t know my own strength
There’s a lot that I don’t know
But you learn when you don’t know
Red on my Valentino

부숴도 부술래 내 책임감
บู ชวอโด บูซุลแร แน แชกิมกัม
자유로울 때까지 뒤를 안 돌아봐
จายูโรอุล แตกาจี ดวีรึล อัน โดรา บวา
꼭 먼 남이 되고 싶었어 이 사회와
กก มอน นามี ดเวโก ชีพอซอ อี ซา ฮเว วา
Propane이 부러워
Propane นี บูรอวอ
I need to blow up now
투박해야 느껴지나 봐 이 맛
ทูบาแคยา นือกยอจีมัน บวา อี มัด
가시를 길러 쉽게 못 넘기게 날
กาชีรึล กิลรอ ชวิบเก มด นอมกีเก นัล
How’d I get so bitter
Brother liquor
I don’t feel the same
넌 어때 Tell me later
นอน อาแพ Tell me later

I’m a child
너가 바란대론 못 돼
นอกา บารันแดโรน มด ดแว
Have a good night
자장가는 필요 없대
จาจังกานึน พีรโย ออบแต
It’s my question many questions
사람들이 바라본 난 누구야 Who am I who I’ll be
ซารัมดือรี บาราโบน นัน นูกูยา Who am I who I’ll be
다른 밤 같은 Nightmare
ดารึน บัม กาทึน Nightmare

혹시 누군간 공감할까
ฮกชี นูกุนกัน กงกามัลกา
지금만큼은 알아주면 안될까
ชีกึมมันคือมึน อาราจู มยอน อัน ดเวล กา

No I’m saying what’s on my mind
I’m trynna spend this day just like

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/02/04/mark-makeu-child/

Thursday, February 17, 2022

[เนื้อเพลง] M.M.D - WooAh HIP

마마돌 - 우아힙
M.M.D - WooAh HIP

Be like me
Do it like me
Be like me

지금 이 순간이
ชีกึม อี ซุนกานี
서로를 끌어당겨 Burn it
ซอโรรึล กือรอดัง กยอ Burn it
좀 더 당겨 네 활시위
จม ดอ ดัง กยอ นี ฮวัลชีวี
긴장하게 될 걸 Warning
กินจางาเก ดเวล กอล Warning
Hey watch out!

움바야 움바비야 링링가링가
อุมบายา อุมบาบียา ริงริงการิงกา
우아해 난 HIP 해
อูอาแฮ นัน HIP แฮ
맞이해 Ready for Queen’s back
มาจีแฮ Ready for Queen’s back

내 멋대로 굴래 또 무대 위로
แน มอดแตโร คุลแร โต มูแด วีโร
익숙한 느낌 되살아난 떨림 Ohh
อิกซูคัน นือกิม ดเว ซารานัน ตอลริม Ohh
다시 칠해질 최고의 순간
ทาชี ชีแรจิล ชเวโกเอ ซุนกัน
불어 춤바람 바람 바람 유쾌한 이 반란
บูรอ ชุมบารัม บารัม บารัม ยู กแว นัน อี บันรัน 

Everybody wannabe a be like me
Be like la la like me, do it like me
Everybody wannabe a be like me
Be like la la like me

WooAh HIP 
Do it like me
나처럼 해봐라 요렇게
นา ชอรอม แฮ บวารา โยรอเค
모두 잠든 이 밤에
โมดู ชัมดึน อี พาเม
WooAh HIP
손 머리 위
ซน มอรี วี
날 따라 해봐라 이렇게
นัล ตารา แฮ บวารา อีรอเค
우아하게 HIP 하게
อูอาฮาเก HIP ฮาเก

WooAh HIP
Hit it dra dda dda
WooAh HIP
우아하고 HIP 해
อูอาฮาโก HIP แฮ

Uh! 네 들이 애 셋을 키우는 Mom의 마음을 알어 (알어)
Uh! นี ดือรี แอ เซซึล คีอูนึน Mom เม มาอือมึล อารอ (อารอ)
Uh! Mom 이기 전에 하고 싶은 게 참으로 많어
Uh! Mom อีกี จอเน ฮาโก ชีพึน เก ชามือโร มานอ

움바야 움바비야 링링가링가
อุมบายา อุมบาบียา ริงริงการิงกา
자 이제 시작될 진짜 날 기대해
จา อีเจ ชีจัก ตเวล จินจา นัล กีแดแฮ

내 멋대로 굴래 또 무대 위로
แน มอดแตโร คุลแร โต มูแด วีโร
익숙한 느낌 되살아난 떨림 Ohh
อิกซูคัน นือกิม ดเว ซารานัน ตอลริม Ohh
다시 칠해질 최고의 순간
ทาชี ชีแรจิล ชเวโกเอ ซุนกัน
불어 춤바람 바람 바람 유쾌한 이 반란
บูรอ ชุมบารัม บารัม บารัม ยู กแว นัน อี บันรัน 

Everybody wannabe a be like me
Be like la la like me, do it like me
Everybody wannabe a be like me
Be like la la like me

WooAh HIP 
Do it like me
나처럼 해봐라 요렇게
นา ชอรอม แฮ บวารา โยรอเค
모두 잠든 이 밤에
โมดู ชัมดึน อี พาเม
WooAh HIP
손 머리 위
ซน มอรี วี
날 따라 해봐라 이렇게
นัล ตารา แฮ บวารา อีรอเค
우아하게 HIP 하게
อูอาฮาเก HIP ฮาเก

WooAh HIP
Hit it dra dda dda
WooAh HIP
느낌 와 느낌 와 느낌 와
นือกิม วา นือกิม วา นือกิม วา
WooAh HIP
Hit it dra dda dda
WooAh HIP
우아하고 HIP 해
อูอาฮาโก HIP แฮ

WooAh HIP
변신해 Tiger mom
บยอน ชีแน Tiger mom
기다려 모두가 잠든 밤
คีดา รยอ โมดูกา จัมดึน บัม
터질 걸 매일이 불장
ทอจิล กอล แมอีรี บุลจัง

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/01/28/mamadol-wooah-hip-uahib/

Wednesday, February 16, 2022

[เนื้อเพลง] Stray Kids - Scars (Korean version)

Stray Kids - Scars (Korean version)

I’ll never cry because I know that it’ll never change
아무도 모르는 곳 그저 버티고 서 있어 난
อามูโด โมรือนึน กด คือจอ บอทีโก ซอ อีซอ นัน
주저앉아서 몇 번 손 내밀어 봤지만
จูจอ อันจาซอ มยอน บอน ซน แนมีรอ บวัดจีมัน
결국 내 손은 바닥을 짚고 일어나 다시
คยอลกุก แน โซนึน บาดา กึล จิบโก อีรอนา ดาชี

찢겨진 신발 밑창 축 늘어난 티
จิด กยอจิน ชินบัล มิดชัง ชุก นือรอนัน ที
또다시 까질 무릎 위 밴드 따윈 사치
โตดาชี กาจิล มูรึบ วี แบนดือ ตาวิน ซาชี
팝 필터 앞에 갈라지는 성대
พับ พิลทอ อาเพ กัลราจีนึน ซองแด
이 모든 내 상처, 흉터 이게 내 타투
อี โมดึน แน ซังชอ ฮยุง ทอ อีเก แน ทาทู

감추지 않아 다 보여줄게
คัมชูจี อานา ดา โบยอจุลเก
숨기지 않아 다 보여도 돼
ซุมกีจี อานา ดา โบยอโด ดแว
내팽개치고 싶게 만드는
แน แพง แกชีโก ชิบเก มันดือนึน
아픔, 실패는 다 핑계
อาพึม ชิลแพนึน ดา พิงกเย
다 받아칠게 더 망가질게
ดา บาดาชิลเก ดอ มังกาจิลเก
더 망가질 때
ดอ มังกาจิล แต

밤새며 난 I turn on the lights 멈추지 않아
บัมแซ มยอ นัน I turn on the lights มอมชูจี อานา
더 밝은 꿈을 위해서 지쳐도 눈을 떠
ทอ บัลกึน กูมึล วีแฮซอ จี ชยอโด นูนึล ตอ
I will never give up
생각보다 괜찮아
แซงกักโปดา กแวนชานา

더 파고들어
ดอ พาโกดือรอ
구겨진 모습 oh
กู กยอ จิน โมซึบ oh
쓰린 맘에 더 아픈 말을 해
ซือริน มาเม ดอ อาพึน มารึล แฮ

내 몸이 부서진다 해도
แน โมมี บูซอจินดา แฮโด
더 세게 벽에 부딪혀 oh
ดอ เซเก บยอเก บูดี ทยอ oh
어떤 것이든
ออ ตอน กอชีดึน
생각보다 괜찮아
แซงกักโปดา กแวนชานา

I’ll never cry because I know that it’ll never change
아무도 모르는 곳 그저 버티고 서 있어 난
อามูโด โมรือนึน กด คือจอ บอทีโก ซอ อีซอ นัน
주저앉아서 몇 번 손 내밀어 봤지만
จูจอ อันจาซอ มยอน บอน ซน แนมีรอ บวัดจีมัน
결국 내 손은 바닥을 짚고 일어나 다시
คยอลกุก แน โซนึน บาดา กึล จิบโก อีรอนา ดาชี

약해져 버린 맘 잡고
ยาแค จยอ บอริน มัม ชับโก
상처가 덧나도 악써 (woah)
ซังชอกา ดอน นาโด อักซอ (woah)
누군간 아름답게 봐주겠지 날
นูกุนกัน อารึมดับเก บวาจู เกดจี นัล
쓰라린 아픔을 누군간 감싸줄까 봐 yeah
ซือราริน อาพือมึล นูกุนกัน คัมซา จุลกา บวา yeah

밤새며 난 I turn on the lights 멈추지 않아
บัมแซ มยอ นัน I turn on the lights มอมชูจี อานา
더 밝은 꿈을 위해서 지쳐도 눈을 떠
ทอ บัลกึน กูมึล วีแฮซอ จี ชยอโด นูนึล ตอ
I will never give up
생각보다 괜찮아
แซงกักโปดา กแวนชานา

더 파고들어
ดอ พาโกดือรอ
구겨진 모습 oh
กู กยอ จิน โมซึบ oh
쓰린 맘에 더 아픈 말을 해
ซือริน มาเม ดอ อาพึน มารึล แฮ

선명히 보여지는 내 아픔이 더 커져도
ซอน มยองี โบยอจีนึน แน อาพือมี ดอ คอ จยอโด
부서진 맘을 일으켜 올려 손을 꽉 쥐고
บูซอจิน มามึล อีรือ คยอ อล รยอ โซนึล กวัก จวีโก
딛고 올라가 잠시 잊었던 미소를 띠고
ทิดโก อลรากา จัมชี อี จอดตอน มีโซรึล ตีโก
당당히 걸어가 눈부시게
ทังดางี กอรอกา นุนบูชีเก

MY SCARS I WILL SHOW IT ALL

쓰린 맘에 더 아픈 말을 해
ซือริน มาเม ดอ อาพึน มารึล แฮ
내 몸이 부서진다 해도
แน โมมี บูซอจินดา แฮโด
더 세게 벽에 부딪혀 oh
ดอ เซเก บยอเก บูดี ทยอ oh
어떤 것이든
ออ ตอน กอชีดึน
생각보다 괜찮아
แซงกักโปดา กแวนชานา

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2021/12/23/stray-kids-scars-korean-ver/

Sunday, February 13, 2022

[เนื้อเพลง] UP10TION - Crazy About You

UP10TION - 너에게 미쳤었다
UP10TION - Crazy About You

찬바람이 불던 날
ชันบารามี บุลดอน นัล
내게서 멀어졌던 그날, yeah
แนเกซอ มอรอ จยอด ตอน คือนัล yeah
모두 부질없다고 믿었었던 내가
โมดู บูจี รอดตาโก มี ดอ ซอดตอน แนกา
바보 같았어 참, ah
พาโบ กาทาซอ ชัม ah

순간의 조각들 다
ซุนกาเน โจกักตึล ทา
모두 사라져버릴까
โมดู ซารา จยอ บอริลกา
찰나의 미련이 다
ชัลนาเอ มีรยอนี ทา
자꾸 날 흔들고 있어
จากู นัล ฮึนดึลโก อีซอ
그때의 너와 내가
คือแตเอ นอวา แนกา

그래 난 너에게 미쳤었다
คือแร นัน นอเอเก มี ชยอ ซอดตา
부풀려진 미련들 다
บูพุล รยอจิน มี รยอน ดึล ดา
잊어버리기엔 많은 고민들과
อี จอบอ รีกีเอน มานึน โกมินดึลกวา
모든 순간이 내겐 소중했다
โมดึน ซุนกานี แนเกน โซจู แงดตา
좋은 추억으로 남자는 말 따윈 위로 딸린 장난질
โจอึน ชูออกือโร นัมจานึน มัล ตาวิน วีโร ตัลริน จังนันจิล
기억에 머물다 지나갈 계절이 되지 않길
กี ออเก มอมุลดา จีนากัล กเย จอรี ดเวจี อันคิล

다시 한번 널 안아보고 싶어
ทาชี ฮันบอน นอล อานาโบโก ชีพอ
이대로 널 불러 보고 싶어
อีแดโร นอล บุลรอ โบโก ชีพอ
지금 이 노래가 나를 데려가
ชีกึม อี โนแรกา นารึล เดรยอกา
니가 있는 곳으로
นีกา อินนึน โกซือโร

다시 되돌려줘
ทาชี ดเวโดล รยอ จวอ
그때로 돌아가 널 잡을 수 있게
คือแตโร โดรากา นอล จาบึล ซู อิดเก
나를 꼭 찾아줘
นารึล กก ชาจา จวอ
다시 놓치지 않게
ทาชี โนชีจี อันเค
니가 머문 자리에 날
นีกา มอมุน จารีเอ นัล
시간을 다 돌려서
ชีกานึล ดา ดุลรยอซอ
지금 날 너에게로 데려가 줘
ชีกึม นัล นอเอเกโร เดรยอกา จวอ
세상이 다 멈춰도
เซซางี ดา มอม ชวอโด
아낌없이 내 모든 건
อากี มอบชี แน โมดึน กอน
너에게 미쳤었다
นอเอเก มี ชยอ ซอดตา

새끼손가락 걸었던 날 
แซกีโซน การัก กอ รอดตอน นัล
그때를 기억해
คือแตรึล กี ออแค
온 세상을 다 가진 듯 
อน เซซางึล ดา กาจิน ดึด 
환희 미소 지었던 네 입술
ฮวานี มีโซ จี ออดตอน นี อิบซุล

온통 너로 가득했던 날
อนโมง นอโร กาดือ แคดตอน นัล
잊고 산지 오래됐어
อิดโก ซันจี โอแร ดแวซอ
참 바보 같은 나였어
ชัม บาโบ กาทึน นายอซอ

기억의 흔적들 다
คี ออเก ฮึนจอกตึล ดา
모두 지워져 버릴까
โมดู จีวอ จยอ บอริลกา
자꾸 후회가 남아
ชากู ฮูฮเวกา นามา
나를 재촉하고 있어
นารึล แจโชคาโก อีซอ
지난 시간을 잡아
ชีนัน ชีกานึล จาบา

시간이 약이란 말은 거짓말 지친 맘
ชีกานี ยากีรัน มารึน กอจินมัล จีชิน มัม
솔직히 말하지 못한 게 속에
ซลจีคี มัลฮาจี โมทัน เก โซเก
박혀 있다 밤을 지새운다
บา คยอ อิดตา บามึล จีแซอุนดา
저 끝까지 나와 같이 가자고 못한 채
จอ กึดกาจี นาวา กาที กาจาโก โมทัน แช
그저 멀리서만 바라보는 것뿐인데 어떡해
คือจอ มอลรี ซอมัน บาราโบนึน กอด ปูนินเด ออตอแค

다시 한번 널 안아보고 싶어
ทาชี ฮันบอน นอล อานาโบโก ชีพอ
이대로 널 불러 보고 싶어
อีแดโร นอล บุลรอ โบโก ชีพอ
지금 이 노래가 나를 데려가
ชีกึม อี โนแรกา นารึล เดรยอกา
니가 있는 곳으로
นีกา อินนึน โกซือโร

다시 되돌려줘
ทาชี ดเวโดล รยอ จวอ
그때로 돌아가 널 잡을 수 있게
คือแตโร โดรากา นอล จาบึล ซู อิดเก
나를 꼭 찾아줘
นารึล กก ชาจา จวอ
다시 놓치지 않게
ทาชี โนชีจี อันเค
니가 머문 자리에 날
นีกา มอมุน จารีเอ นัล
시간을 다 돌려서
ชีกานึล ดา ดุลรยอซอ
지금 날 너에게로 데려가 줘
ชีกึม นัล นอเอเกโร เดรยอกา จวอ
세상이 다 멈춰도
เซซางี ดา มอม ชวอโด
아낌없이 내 모든 건
อากี มอบชี แน โมดึน กอน
전부 너였다
ชอนบู นอ ยอดตา

그땐 어렸던 거야
คือแตน ออ รยอด ตอน กอยา
너무 어리석었던 나인 거야
นอมู ออรีซอ กอดตอน นาอิน กอยา
여전히 나는 너야
ยอจอนี นานึน นอยา
네 맘을 왜 난 몰랐을까?
นี มามึล แว นัน มลราซึลกา

이제는 다른 내가 되어 볼게
อีเจนึน ดารึน แนกา ดแว ออ บลเก
한심했던 예전에 모습은 이젠 버릴게
ฮันชี แมดตอน เยจอเน โมซือบึน อีเจน บอริลเก
네가 좋다면 뭐든 바꿀게
นีกา โจทา มยอน มวอดึน บากุลเก
기억의 순간에 널 다시 꺼내
กี ออเก ซุนกาเน นอล ทาชี กอแน
다시 예전 그때로
ทาชี เย จอน กือแตโร

다시 되돌려줘
ทาชี ดเวโดล รยอ จวอ
그때로 돌아가 널 잡을 수 있게
คือแตโร โดรากา นอล จาบึล ซู อิดเก
나를 꼭 찾아줘
นารึล กก ชาจา จวอ
다시 놓치지 않게
ทาชี โนชีจี อันเค
니가 머문 자리에 날
นีกา มอมุน จารีเอ นัล
시간을 다 돌려서
ชีกานึล ดา ดุลรยอซอ
지금 날 너에게로 데려가 줘
ชีกึม นัล นอเอเกโร เดรยอกา จวอ
세상이 다 멈춰도
เซซางี ดา มอม ชวอโด
아낌없이 내 모든 건
อากี มอบชี แน โมดึน กอน
너에게 미쳤었다
นอเอเก มี ชยอ ซอดตา

내 모든 건 너로부터 시작해
แน โมดึน กอน นอโรบูทอ ชีจาแค
널 향해 내 모든 걸 다 해
นอล ฮยาแง แน โมดึน กอล ดา แฮ
내겐 전부 너였다
แนเกน จอนบู นอ ยอดตา
내 모든 건 너로부터 시작해
แน โมดึน กอน นอโรบูทอ ชีจาแค
널 향해 내 모든 걸 다 해
นอล ฮยาแง แน โมดึน กอล ดา แฮ
너에게 미쳤었다
นอเอเก มี ชยอ ซอดตา

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://genius.com/Up10tion-crazy-about-you-lyrics

Saturday, February 12, 2022

[เนื้อเพลง] Gaho - Like the moon

Gaho - Like the moon

태양은 지나가
แทยางึน ชีนากา
벌써 새벽의 달이 찾아와
พอลซอ แซ บยอเค ดารี ชาจาวา
저 달은 마치 날
ชอ ทารึน มาชี นัล
계속 내려다보는 것 같아
คเยโซก แนรยอ ดาโบนึน กอด กาทา
다 알고 있을까?
ทา อัลโก อีซึลกา
내 머릿속 얽힌
แน มอริดโซก ออลคิน
무수히 많은 고민들이
มูซูฮี มานึน โกมินดือรี

비춰져 닿을듯해
บี ชวอ จยอ ดาอึลดือแท
어둠 사이 불빛에
ออดุม ซาอี บุลบีเช
날 위로하는 듯해
นัล วีโรฮานึน ดือแท
저 달은 날 알아줄 것 같아서
ชอ ดารึน นัล อาราจุล กอด กาทาซอ
Like the moon
Like the moon
Like the moon
저 달은 날 안아줄 것 같아서
ชอ ดารึน นัล อานาจุล กอด กาทาซอ

제자리 걸음이야
เจจารี กอรือมียา
내 삶은 어느새 꼬여만 가
แน ซัลมึน ออนือแซ โกยอมัน กา
지루한 밤이야
ชีรูฮัน พามียา
오늘 하루는 너무 긴 것 같아
โอนึล ฮารูนึน นอมู กิน กอด กาทา
다 알고 있을까?
ทา อัลโก อีซึลกา
밤하늘 달빛은
พามานึล ดัลบีชึน
나만의 모든 고민들을
นามาเน โมดึน โกมินดือรึล

비춰져 닿을듯해
บี ชวอ จยอ ดาอึลดือแท
어둠 사이 불빛에
ออดุม ซาอี บุลบีเช
날 위로하는 듯해
นัล วีโรฮานึน ดือแท
저 달은 날 알아줄 것 같아서
ชอ ดารึน นัล อาราจุล กอด กาทาซอ

달님에게 닿는 방법이 있다면
ทัลนีเมเก ทานึน บังบอบี อิดตา มยอน
내 몸을 풍선처럼
แน โมมึล พุงซอน ชอรอม
띄우면 돼 어서 가보자고
ตี อู มยอน ดแว ออซอ คาโบจาโก
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la

비춰져 닿을듯해
บี ชวอ จยอ ดาอึลดือแท
어둠 사이 불빛에
ออดุม ซาอี บุลบีเช
날 위로하는 듯해
นัล วีโรฮานึน ดือแท
저 달은 날 알아줄 것 같아서
ชอ ดารึน นัล อาราจุล กอด กาทาซอ

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://genius.com/Gaho-like-the-moon-lyrics

Friday, February 11, 2022

[เนื้อเพลง] ONEWE - Universe_

ONEWE - 너의 우주는
ONEWE - Universe_

하늘과 땅과 우리만 아는
ฮานึลกวา ตังกวา อูรีมัน อานึน
작은 별에 새긴 이야기
ชากึน บยอเร แซกิน อียากี
잃어버린 밤 잃어버린 시간들 속
อีรอ บอริน บัม อีรอ บอริน ชีกันดึล ซก
유일하게 눈에 띄던
ยูอีราเก นูเน ตี ดอน

빛을 밝혀주었던 내 곁을 지켜주었던
บีชึล บัลคยอ จู ออดตอน แน กยอทึล จี คยอ จู ออดตอน
고개를 떨군 날 보면 안간힘을 내주던
โคแกรึล ตอลกุน นัล โบ มยอน อันกานีมึล แนจู ดอน
수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
ซู ออบชี มานึน นาเร ออดูมี นอล กามึล แต
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까?
โคแกรึล ตอลกุน นอล พูเม คัมซาโด กแวนชานึลกา

우리 멀리 갈까?
อูรี มอลรี กัลกา
더 멀리 가볼까?
ทอ มอลรี กาโบลกา
저 별에 너와 내가
ชอ บยอเร นอวา แนกา
떨어지면 어떨까?
ตอรอ จี มยอน ออ ตอล กา
너도 알게 될까?
นอโด อัลเก ดเวลกา
같은 마음 될까?
กาทึน มาอึม ดเวลกา
너의 모든 게 다
นอเอ โมดึน เก ดา
너의 세상도 다
นอเอ เซซังโด ดา
나의 우주가 될까?
นาเอ อูจูกา ดเวลกา

담을 수조차 없는 마음을 숨기지 못한
ทามึล ซูโจชา ออมนึน มาอือมึล ซุมกีจี โมทัน
하얗게 핀 꽃을 보면 네가 아른거린다
ฮายาเค พิน โกชึล โบ มยอน นีกา อารึน กอรินดา
수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
ซู ออบชี มานึน นาเร ออดูมี นอล กามึล แต
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까
โคแกรึล ตอลกุน นอล พูเม คัมซาโด กแวนชานึลกา

우리 멀리 갈까?
อูรี มอลรี กัลกา
더 멀리 가볼까?
ทอ มอลรี กาโบลกา
저 별에 너와 내가
ชอ บยอเร นอวา แนกา
떨어지면 어떨까?
ตอรอ จี มยอน ออ ตอล กา
너도 알게 될까?
นอโด อัลเก ดเวลกา
같은 마음 될까?
กาทึน มาอึม ดเวลกา
너의 모든 게 다
นอเอ โมดึน เก ดา
너의 세상도 다
นอเอ เซซังโด ดา
나의 우주가 될까?
นาเอ อูจูกา ดเวลกา

네 곁을 맴돌게
นี กยอทึล แมมโดลเก
우리 별에 갈까?
อูรี พยอเร กัลกา
같은 하루를 보낼까?
กาทึน ฮารูรึล โบแนลกา
네 주위를 맴돌게
นี จูวีรึล แมมโดลกา
너의 별이 될게
นอเอ พยอรี ดเวลกา
네게 우주를 줄게
เนเก อูจูรึล จุลเก

우리 멀리 갈까?
อูรี มอลรี กัลกา
너의 우주를 줄게
นอเอ อูจูรึล จุลเก

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://genius.com/Onewe-universe-lyrics

Thursday, February 10, 2022

[เนื้อเพลง] Stray Kids - Winter Falls

Stray Kids - Winter Falls

겨울이 다시 불어온다
กยออูรี ดาชี บูรอโอนดา
시간이 또 흐른 걸까
ชีกานี โต ฮือรึน กอลกา
나만 빼고 모두 변했다
นามัน แปโก โมดู บยอแนดตา
아프도록 외로워진다
อาพือโดโรก เวโร วอจินดา

아직 널 그리워하는 난
อาจิก นอล กือรีวอ ฮานึน นัน
여전히 그때 그 자리에
ยอจอนี กือแต กือ จารีเอ
남아 추억을 모두 모아
นามา ชูออกึล โมดู โมอา
눈을 감고 떠올려 본다
นูนึล กัมโก ตอโอล รยอ บนดา

해가 짧아져 밤이 더 길어
แฮกา จัลบา จยอ บามี ดอ กีรอ
시린 맘 위에 얼음 같은 게 녹았네
ชีรัน มัม วีเอ ออรึม กาทึน เก โนกันเน
얼었다 녹기를 반복하다 보니 미련
ออ รอดตา นกกีรึล พันโบคาดา โบนี มี รยอน
따위에 온기를 잃어버렸지 그래
ตาวีเอ อนกีรึล อีรอบอ รยอด จี กือแร

We are like movie, 막힐 듯해 숨이
We are like movie, มาคิล ดือแท ซูมี
그 옛날얘기에 어색하게 다시 몸부림
คือ เยนนัล แยกีเอ ออแซคาเก ดาชี มมบูริม
어쩔 수 없다 하면서도 네 흔적에 멈칫
ออ จอล ซู ออบตา ฮา มยอน ซอโด นี ฮึนจอเก มอมชิด
하다 보니까 생각나
ฮาดา โบนีกา แซงกังนา

Winter Falls 떨어진다 눈이
Winter Falls ตอรอจินดา นูนี
그 어떤 것보다 깨끗하게
คือ ออ ตอน กอดโปดา แกกือทาเก
Falls 아직 내게 남은
Falls อาจิก แนเก นามึน
네 모든 걸 다 지워볼게
นี โมดึน กอล ดา จีวอโบลเก

I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
นอโด กือแรดตึด loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
ดาชี Falls ตอรอจินดา นูนี
떨어진다 우린
ตอรอจินดา อูริน

Winter Falls oh
Winter Falls oh
Please fall before I fall

I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
นอโด กือแรดตึด loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
ดาชี Falls ตอรอจินดา นูนี
떨어진다 우린
ตอรอจินดา อูริน

이젠 괜찮아
อีเจ คแวนชาจา
그래 I’ll be okay
คือแร I’ll be okay
이젠 됐잖아
อีเจน ดแวด จานา
상관없어 go away
ซังกวา นอบซอ go away

기억 속에 너를 찾는다 (find you)
คี ออก โซเก นอรึล ชันนึนดา (find you)
그 손 잡고 그때 걸어가 (yeah yeah)
คือ ซน จับโก กือแต กอรอกา (yeah yeah)
따뜻했던 겨울이었다
ตาตือ แทดตอน กยอ อูรี ออดตา
그땐 전부 아름다웠다
คือแตน จอนบู อารึมดา วอดตา

조용한 하늘 아래 숨어 맘을 모두 비워 그댈
โจโยงัน ฮานึล ราแร ซูมอ มามึล โมดู พีวอ กือแดล
잊는 것보다 밀어내는 게 그나마 쉬워 그래
อินนึน กอดโปดา มีรอแนนึน เก กือนามา ชวีวอ กือแร
그때가 그리운 건지, 그대가 그리운 건지
คือแตกา กือรีอุน กอนจี กือแดกา กือรีอุน กอนจี
도무지 알 수 없는 나의 이름 모를 미련들이
โมดูจี อัล ซู ออมนึน นาเอ อีรึม โมรึล มี รยอน ดือรี

괜히 센 척을 해봐도 나만 우습게 돼
คแวนี เซน ชากึล แฮ บวาโด นามัน อูซึบเก ดแว
사계절이 몇 번 지나야 괜찮아질까 yeah
ซา กเย จอรี มยอด บอน จีนายา กแวนชานา จิลกา yeah
아프기만 하겠구나, 추억을 찾아도
อาพือกีมัน ฮาเกดกูนา ชูออกึล ชาจาโด
나만 초라해지고 상처만 남아
นามัน โชราแฮจีโก ซังชอมัน นามา

Winter Falls 떨어진다 눈이
Winter Falls ตอรอจินดา นูนี
그 어떤 것보다 깨끗하게
คือ ออ ตอน กอดโปดา แกกือทาเก
Falls 아직 내게 남은
Falls อาจิก แนเก นามึน
네 모든 걸 다 지워볼게
นี โมดึน กอล ดา จีวอโบลเก

I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
นอโด กือแรดตึด loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
ดาชี Falls ตอรอจินดา นูนี
떨어진다 우린
ตอรอจินดา อูริน

긴 꿈을 꾸다 일어난 것 같아
คิน กูมึล กูดา อีรอนัน กอด กาทา
눈이 내리고 시간은 멀어진다
นูนี แนรีโก ชีกานึน มอรอจินดา
널 품고 있던 계절이 다시 올까
นอล พุมโก อิดตอน กเย ชอรี ทาชี อลกา
이젠 보내야 하는데 힘이 든다
อีเจน โบแนยา ฮานึนเด ฮีมี ทึนดา

Winter Falls 떨어진다 눈이
Winter Falls ตอรอจินดา นูนี
그 어떤 것보다 깨끗하게
คือ ออ ตอน กอดโปดา แกกือทาเก
Falls 아직 내게 남은
Falls อาจิก แนเก นามึน
네 모든 걸 다 지워볼게
นี โมดึน กอล ดา จีวอโบลเก

I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
นอโด กือแรดตึด loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
ดาชี Falls ตอรอจินดา นูนี
떨어진다 우린
ตอรอจินดา อูริน

Winter Falls oh
Winter Falls oh
Please fall before I fall

I loved you loved you loved you
너도 그랬듯 loved you loved you loved you
นอโด กือแรดตึด loved you loved you loved you
다시 Falls 떨어진다 눈이
ดาชี Falls ตอรอจินดา นูนี
떨어진다 우린
ตอรอจินดา อูริน

다 불태우고 다 불태우고
ดา บุลแทอูโก ดา บุลแทอูโก
그렇게 끝내자 이 끝에 우린 재만 남아
คือรอเค กึนแนจา อี กือเท อูริน แจมัน นามา
겨울바람에 네 맘을 태우고
กยอ อุล บาราเม นี มามึล แทอูโก
저 멀리 날려 이제 우리 대신 나만 남아
จอ มอลรี นัลรยอ อีเจ อูรี แดชิน นามัน นามา

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2021/11/29/stray-kids-winter-falls/

Monday, February 7, 2022

[เนื้อเพลง] YENA - SMILEY

YENA ft. BIBI - SMILEY

울지 마 울지 마 어린아이같이
อุลจี มา อุลจี มา ออรีนาอี กาที
웃는 게 웃는 게 이기는 거라구
อุนนึน เก อุนนึน เก อีกีนึน กอรากู
You’re so cute, you’re so dumb
네가 하는 말이
นีกา ฮานึน มารี
오늘따라 듣기 싫어
โอนึลตารา ดึดกี ชีรอ
하늘을 한번 쳐다보고
ฮานือรึล ฮันบอน ชยอดาโบโก

내가 꾹 참고
แนกา กุก ชัมโก
맘을 다잡고
มามึล ดาจับโก
네게 밝게 웃어줄게
เนเก บัลเก อูซอจุลเก

And I say hey
I’m gonna make it smile smile smile away
예쁘게 웃고 넘겨버릴래
เยปือเก อุดโก นอม กยอ บอริลแร
Just smile away, just smile away
아픔, 슬픔, 외로움 잊게
อาพึม ซึลพึม เวโรอุม อิดเก
I say hey
I never wanna cry cry cry all day
갑자기 눈물이 차오를 땐
กับจากี นุนมูรี ชาโอรึล แตน
Just smile away, just smile away
안녕이라 말할래 with my smiley face
อันยองีรา มารัลแร with my smiley face

비웃을 때 빼고 내 입꼬리는 chillin
บีอูซึล แต แปโก แน อิบโกรีนึน chillin
나빠야지 살아남지 넌 뭐해
นาปายาจี ซารานัมจี นอน มวอแฮ
귀엽고 예쁘면 장땡이냐 근데
ควี ยอบโก เยปือ มยอน จังแตงินยา กึนเด
널 보고 있으니까 기분이가 좋네
นอล โบโก อีซือนีกา กีบูนีกา โจเน

삐뚤어진 성격 모두 나를 겁내
ปีตูรอจิน ซอง กยอก โมดู นารึล กอมแน
아주 그냥 확 너는 왜 계속 웃어?
อานู กืนยัง ฮวัก นอนึน แว กเยโซก อูซอ
당황하는 틈을 타 날 무장해제
ดังฮวางานึน ทือมึล ทา นัล มูจังแฮเจ
친구가 될수 있을까 우리 둘이
ชินกูกา ดเวลซู อีซึลกา อูรี ดูรี

내가 꾹 참고
แนกา กุก ชัมโก
맘을 다잡고
มามึล ดาจับโก
네게 밝게 웃어줄게
เนเก บัลเก อูซอจุลเก

And I say hey
I’m gonna make it smile smile smile away
예쁘게 웃고 넘겨버릴래
เยปือเก อุดโก นอม กยอ บอริลแร
Just smile away, just smile away
아픔, 슬픔, 외로움 잊게
อาพึม ซึลพึม เวโรอุม อิดเก
I say hey
I never wanna cry cry cry all day
갑자기 눈물이 차오를 땐
กับจากี นุนมูรี ชาโอรึล แตน
Just smile away, just smile away
안녕이라 말할래 with my smiley face
อันยองีรา มารัลแร with my smiley face

사실 나의 맘속은 그게 아닌데
ซาชิล นาเอ มัมโซกึน กือเก อานินเด
웃어넘기기에 난 너무 행복해
อูซอ นอมกี กีเอ นัน นอมู แฮงโบแค
세상 환히 웃고 있는 내게
เซซัง ฮวานี อุดโก อินนึน แนเก
미친 세상은 날 미쳤다 하겠지
มีชิน เซซางึน นัล มี ชยอด ตา ฮาเกดจี
I don’t care, I don’t care what u saying
한 번 사는 내 삶 I smile it
ฮัน บอน ซานึน แน ซัล I smile it
Even it’s lonely & dark
Yeah I

And I say hey
I’m gonna make it smile smile smile away
예쁘게 웃고 넘겨버릴래
เยปือเก อุดโก นอม กยอ บอริลแร
Just smile away, just smile away
아픔, 슬픔, 외로움 잊게
อาพึม ซึลพึม เวโรอุม อิดเก
I say hey
I never wanna cry cry cry all day
갑자기 눈물이 차오를 땐
กับจากี นุนมูรี ชาโอรึล แตน
Just smile away, just smile away
안녕이라 말할래 with my smiley face
อันยองีรา มารัลแร with my smiley face

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/01/17/yena-choeyena-smiley-feat-bibi/

Sunday, February 6, 2022

[เนื้อเพลง] Stray Kids - 24 to 25

Stray Kids - 24 to 25

고요한 밤
โคโยฮัน บัม
오늘따라 멈추고 싶은 시간
โอนึลตารา มอมชูโก ชีพึน ชีกัน
아무도 모를 단둘만의 공간 ey
อามูโด โมรึล ทันดุลมาเน กงกัน ey
Under the stars yeah yeah
24 to 25 bae, just STAY with me

Let it snow, let it snow
눈이 쌓일수록 불안정한 마음
นูนี ซางิลซูโรก บูรันจองัน มาอึม
어딜 가지 못하겠단 말에 더 설레는 너와 나
ออดิล กาจี โมทาเกดตัน มาเร ดอ ซอลเรนึน นอวา นา

Now I know, now I know
가지고 싶은 선물은 이 순간
กาจีโก ชีพึน ซอนมูรึน อี ซุนกัน
24 to 25 bae, just STAY with me

어김없이 내려치던 눈보라
ออกี มอบชี แนรยอ ชี ดอน นุนโบรา
올해 쌓인 지친 하루들 다 털어줄게 now
โอแร ซาอิน จีชิน ฮารูดึล ดา ทอรอจุลเก now
오늘은 내게 기대
โอนือรึน แนเก คีแด
따뜻한 내 품속에 take a break
ตาตือทัน แน พุมโซเก take a break
I want you to

STAY For Christmas
아늑한 오늘 밤
อานือคัน โอนึล บัม
STAY For Christmas
모든 걸 다 내려놔
โมดึน กอล ดา แนรยอ นวา

STAY For Christmas
It’s cold outside 내게로 와
It’s cold outside แนเกโร วา
24 to 25 bae, just STAY with me

밤새 달리고 싶어 영화 마라톤
บัมแซ ทัลรีโก ชีพอ ยองฮวา มาราโทน
과연 보기는 할까
กวา ยอน โบกีนึน ฮัลกา
유난히 빛나는 머리 위의 mistletoe
ยูนานี พินนานึน มอรี วีเอ mistletoe
너무 예쁘다
นอมู เยปือดา

달달한 향 풍기는 분위기
ดัลดารัน ฮยัง พุงกีนึน บุนวีกี
오늘도 간직할래 memory
โอนึลโด กันจีคัลแร memory
24 to 25 bae, just STAY with me

Let it snow, let it snow
눈이 쌓일수록 하얘지는 밤
นูนี ซางิลซูโรก ฮาแยจีนึน บัม
어딜 가지 못하겠단 말에 또 설레는 너와 나
ออดิล กาจี โมทาเกดตัน มาเร โต ซอลเรนึน นอวา นา

Now I know, now I know
가지고 싶은 선물은 이 순간
กาจีโก ชีพึน ซอนมูรึน อี ซุนกัน
Just STAY with me

어김없이 내려치던 눈보라
ออกี มอบชี แนรยอ ชี ดอน นุนโบรา
올해 쌓인 지친 하루들 다 털어줄게 now
โอแร ซาอิน จีชิน ฮารูดึล ดา ทอรอจุลเก now
오늘은 내게 기대
โอนือรึน แนเก คีแด
따뜻한 내 품속에 take a break
ตาตือทัน แน พุมโซเก take a break
I want you to

STAY For Christmas
아늑한 오늘 밤
อานือคัน โอนึล บัม
STAY For Christmas
모든 걸 다 내려놔
โมดึน กอล ดา แนรยอ นวา

STAY For Christmas
It’s cold outside 내게로 와
It’s cold outside แนเกโร วา
24 to 25 bae, just STAY with me

특별한 이 시간
ทึกปยอรัน อี ชีกัน
너랑은 언제나
นอรางึน ออนเจนา
December 25
You’re my carol, carol

소중한 이 시간
โซจูงัน อี ชีกัน
너랑은 언제나 yeah
นอรางึน ออนเจนา
24 to 25 bae
Just STAY with me

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2021/12/22/stray-kids-24-to-25/

Saturday, February 5, 2022

[เนื้อเพลง] ENHYPEN - Blessed-Cursed

ENHYPEN - Blessed-Cursed

We go!

Wake up, 이제 눈을 떠
Wake up, อีเจ นูนึล ตอ
가짜 축복 속에서
คาจา ชุกโปก โซเกซอ
I wanna be wanna be on my way, I bet

날 가두는 경계선
นัล กาดูนึน กยอง กเย ซอน
네 룰 따윈 집어치워
นี รยุล ตาวิน จีบอชีวอ
I wanna be wanna I, way, I bet

꺼진 줄 알았어, 내 맘속 타던 여름이
กอจิน จุล อาราซอ แน มัมโซก ทา ดอน ยอรือมี
달콤한 입술로 날 길들인 이 Property
ดัลโคมัน อิบซุลโร นัล กิลดือริน อี Property
몸에 걸친 Luxury, Blue pill 같이 나의 눈 가리네
โมเม กอลชิน Luxury, Blue pill กาที นาเอ นุน การีเน
Tell me, do I get blessed or do I get cursed?
I just want to know

유산같이 건네진 승리, 조명 뒤에 감춰진 비밀
ยูซันกาที กอนเนจิน ซึงรี โจ มยอง ดวีเอ กัมชวอจิน บีมิล
마리오네트의 사각 안에서 춤을 추던 나였어
มารีโอเนทือเอ ซากัก อาเนซอ ชูมึล ชู ดอน นายอซอ
Don’t wanna stay, 이제 깨달은 진실이
Don’t wanna stay, อีเจ แกดารึน จินชีรี
나를 불러, 멀리서 나를 불러 (Let’s go)
นารึล บุลรอ มอลรีซอ นารึล บุลรอ (Let’s go)

Just stop, don’t tell me what to do
훈장 같은 저주
ฮุนจัง กาทึน จอจู
이 저주 속에, I’ll be ok, no pain, no pain
อี จอจู โซเก I’ll be ok, no pain, no pain

저 빛 너머의 Liar, 우린 현실로 Fade in
จอ บิด นอมอเอ Liar อูริน ฮยอน ชิลโร Fade in
이 거짓들 사이, 현생 속으로 다이빙
อี กอจิดตึล ซาอี ฮยอง แซง โซกือโร ดาอีบิง
And I walk like a lion, 내 역사를 난 Making
And I walk like a lion, แน ยอกซารึล นัน Making
몰라 정답 따윈, 내 방식대로 가지
มลรา จองดับ ตาวิน แน บังชิกแตโร กาจี
Goes on and on

Wake up, 이제 눈을 떠
Wake up, อีเจ นูนึล ตอ
가짜 축복 속에서
คาจา ชุกโปก โซเกซอ
I wanna be wanna be on my way, I bet

날 가두는 경계선
นัล กาดูนึน กยอง กเย ซอน
네 룰 따윈 집어치워
นี รยุล ตาวิน จีบอชีวอ
I wanna be wanna I, way, I bet

I don’t want, I don’t want
영점 짜리 그 정답
ยอง จอม จารี กือ จองดับ
이제 난 잊지 않아
อีเจ นัน อิดจี อานา
날개를 꺾어놓은 그 Lie
นัลแกรึล กอกอโนอึน กือ Lie

Don’t wanna miss, 아직 숨 쉬는 나다움이
Don’t wanna miss, อาจิก ซุม ชวีนึน นาดาอูมี
나를 불러, 멀리서 나를 불러 (Let’s go)
นารึล บุลรอ มอลรีซอ นารึล บุลรอ (Let’s go)

Just stop, don’t tell me what to do
훈장 같은 저주
ฮุนจัง กาทึน จอจู
이 저주 속에, I’ll be ok, no pain, no pain
อี จอจู โซเก I’ll be ok, no pain, no pain

저 빛 너머의 Liar, 우린 현실로 Fade in
จอ บิด นอมอเอ Liar อูริน ฮยอน ชิลโร Fade in
이 거짓들 사이, 현생 속으로 다이빙
อี กอจิดตึล ซาอี ฮยอง แซง โซกือโร ดาอีบิง
And I walk like a lion, 내 역사를 난 Making
And I walk like a lion, แน ยอกซารึล นัน Making
몰라 정답 따윈, 내 방식대로 가지
มลรา จองดับ ตาวิน แน บังชิกแตโร กาจี
Goes on and on

Wake up, 이제 눈을 떠
Wake up, อีเจ นูนึล ตอ
가짜 축복 속에서
คาจา ชุกโปก โซเกซอ
I wanna be wanna be on my way, I bet

날 가두는 경계선
นัล กาดูนึน กยอง กเย ซอน
네 룰 따윈 집어치워
นี รยุล ตาวิน จีบอชีวอ
I wanna be wanna I, way, I bet

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/01/10/enhypen-blessed-cursed/

Friday, February 4, 2022

[เนื้อเพลง] HyunJun Hur - Let Me Drown

HyunJun Hur - Let Me Drown

But I don't know how you think of me
You expect me to feel the same
I wanna run away, get away from the pain that you've given me
Don't put me into ecstasy

Just let me drown
I don't know what to do so let me drown
I don't want your sympathy so drown, let me drown
I just want you let me out so let me drown
'Cause I don't know what to do so let me drown

So let me drown
I don't need your sympathy so drown, let me drown
I just want you let me out so let me drown
'Cause I don't know what to do so let me drown

아무 감정 없이 버려 날
อามู กัมจอง ออบชี บอรยอ นัล
집어삼켜 나를 위한 lie
จีบอ ซัมคยอ นารึล วีฮัน lie
Maybe nothing can be better now
I don't love you, just fuck love
아무도 찾지 못하게
อามูโด ชัดจี โมทาเก
Just let me drown

I can't see the way right now
거침없이 멀리 달아나버려 right now, yeah
กอชี มอบชี มอลรี ดารานา บอรยอ right now, yeah
아무렇지 않게
อามูรอชี อันเค
모든걸 다 비워버려 outta my head
โมดึนกอล ดา บีวอ บอรยอ outta my head
아무도 찾지 못하게
อามูโด ชัดจี โมทาเก
Just let me drown

But I don't know how you think of me
You expect me to feel the same
I wanna run away get away from the
Pain that you've given me
Don't put me into ecstasy

Just let me drown
I don't know what to do so let me drown
I don't want your sympathy so drown, let me drown
I just want you let me out so let me drown
'Cause I don't know what to do so let me drown

So let me drown
I don't need your sympathy so drown, let me drown
I just want you let me out so let me drown
'Cause I don't know what to do so let me drown

Run away, get away
Don't put me into ecstasy

Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://genius.com/Hyunjun-hur-let-me-drown-lyrics