[เนื้อเพลง] BTS - Friends

 

BTS - 친구

BTS - Friends

유난히도 반짝였던 서울

ยูนัน ฮีโด บันจา กยอด ตอน ซออุล

처음 보는 또 다른 세상

ชออึม โบนึน โต ดารึน เซซัง

땀에 잔뜩 밴 채 만난 넌

ตาเม จันตึก แบน แช มันนัน นอน

뭔가 이상했었던 아이

มวอนกา อีซัง แฮ ซอดตอน อาอี

난 달에서, 넌 별에서

นัน ดาเรซอ นอน บยอเรซอ

우리 대화는 숙제 같았지

อูรี แด ฮวานึน ซุกเจ กาทัดจี

하루는 베프, 하루는 웬수

ฮารูนึน เบพือ ฮารูนึน เวนซู

I just wanna understand

Hello my alien

우린 서로의 mystery

อูริน ซอโรเอ mystery

그래서 더 특별한 걸까

คือแรซอ ดอ ทึก ปยอล ฮัน กอลกา

언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey

ออนเจนกา อี ฮัมซอง มอจึล แต stay hey

내 옆에 함께 있어줘

แน ยอเพ ฮัมเก อีซอ จวอ

영원히 계속 이곳에 stay hey

ยองวอนี กเยซก อีโกเซ stay hey

네 작은 새끼손가락처럼

นี จากึน แซกี ซนการัก ชอรอม

일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래

อิลกบ บอเน ยอรึมกวา ชูอุน กยอ อุลโบดา โอแร

수많은 약속과 추억들보다 오래

ซูมานึน ยักซกกวา ชู ออก ตึลโบดา โอแร

우리 교복 차림이 기억나

อูรี กโย บก ชารีมี กี อองนา

우리 추억 한 편 한 편 영화

อูรี ชู ออก ฮัน พยอน ฮัน พยอน ยองฮวา

만두 사건은 코미디 영화 yeah yeah

มันดู ซากอนึน โคมีดี ยองฮวา yeah yeah

하교 버스를 채운 속 얘기들

ฮา กโย บอซือรึล แชอุน ซก แยกีดึล

이젠 함께 drive를 나가

อีเจน ฮัมเก drive รึล นากา

한결같애, 그때의 우리들

ฮัน กยอล กาเท กือแตเอ อูรีดึล

“Hey 지민, 오늘”

Hey จีมึน โอนึล

내 방의 드림캐쳐

แน บาเง ดือริม แค ชยอ

7년간의 history

ชิล นยอน กาเน history

그래서 더 특별한 걸까

คือแรซอ ดอ ทึก ปยอล ฮัน กอลกา

언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey

ออนเจนกา อี ฮัมซอง มอจึล แต stay hey

내 옆에 함께 있어줘

แน ยอเพ ฮัมเก อีซอ จวอ

영원히 계속 이곳에 stay hey

ยองวอนี กเยซก อีโกเซ stay hey

네 작은 새끼손가락처럼

นี จากึน แซกี ซนการัก ชอรอม

일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래

อิลกบ บอเน ยอรึมกวา ชูอุน กยอ อุลโบดา โอแร

수많은 약속과 추억들보다 오래

ซูมานึน ยักซกกวา ชู ออก ตึลโบดา โอแร

네 새끼손가락

นี แซกี ซนการัก

처럼 우린 여전해

ชอรอม อูริน ยอจอแน

네 모든 걸 알아

นี โมดึน กอล อารา

서로 믿어야만 돼

ซอโร มี ดอยามัน ดแว

잊지 마

อิดจี มา

고맙단 그 뻔한 말 보단

โคมับตัน กือ ปอนัน มัล โบดัน

너와 나

นอวา นา

내일은 정말 싸우지 않기로 해

แนอีรึน จองมัล ซาอูจี อันคีโร แฮ

언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey

ออนเจนกา อี ฮัมซอง มอจึล แต stay hey

You are my soulmate

영원히 계속 이곳에 stay hey

ยองวอนี กเยซก อีโกเซ stay hey

You are my soulmate

일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래

อิลกบ บอเน ยอรึมกวา ชูอุน กยอ อุลโบดา โอแร

수많은 약속과 추억들보다 오래

ซูมานึน ยักซกกวา ชู ออก ตึลโบดา โอแร

언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey

ออนเจนกา อี ฮัมซอง มอจึล แต stay hey

You are my soulmate

영원히 계속 이곳에 stay hey

ยองวอนี กเยซก อีโกเซ stay hey

네 작은 새끼손가락처럼

You are my soulmate

일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래

อิลกบ บอเน ยอรึมกวา ชูอุน กยอ อุลโบดา โอแร

수많은 약속과 추억들보다 오래

ซูมานึน ยักซกกวา ชู ออก ตึลโบดา โอแร

Thank you for original Korean/Japanese lyrics :

https://colorcodedlyrics.com/2020/02/bts-bangtansonyeondan-friends-chingu