Thursday, July 5, 2018

[เนื้อเพลง] Monsta X - Jealousy



Monsta X - Jealousy

(Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh)
You make me jealous baby

내가 이러는 거 이걸 사실은 즐기는 거지
แนกา อีรอนึน กอ อีกอล ซาชีรึน จึลกีนึน กอจี
나 보란 듯이 더 어깰 두드려 ha ha funny
นา โบรัน ดือชี ดอ ออแกล ดูดือรยอ ha ha funny

나라서 특별히 그런 줄 알았지
นาราซอ ทึกปยอลรี คือรอน จุล อารัดจี
혼자 착각할 뻔 했네
ฮนจา ชักกาคัล ปอน แฮนเน
고민하다가 내 머리만 딩딩
โกมินฮาดากา แน มอรีมัน ดิงดิง
대체 왜 그러는 건데
แกเช แว คือรอนึน กอนเด

(Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh)
우리 아무 사이 아닌데 뭐지
อูรี อามู ซาอี อานินเด มวอจี
(Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh)
자꾸 거슬려 왜
จากู กอซึลรยอ แว

A little, jealousy
내가 아닌 다른 사람 빤히
แนกา อานิน ดารึน ซารัม ปันนี
쳐다보는 눈빛
ชยอดาโบนึน นุนบิด
Jealousy
내가 아닌 다른 사람 얘기도
แนกา อานิน ดารึน ซารัม แยกีโด
그만해줘 stop it
คือมันแฮ จวอ stop it

Jealousy baby jealousy
Jealousy baby jealousy

Baby who the X (ooh) I’m a X (ooh)
너 땜에 지금 난 뿔난 도깨비 (ooh)
นอ แตเม จีกึม นัน ปุลนัน โดแกบี (ooh)
난 적토마 질투 나니까 널 향해
นัน จอกโทมา จิลทู นานีกา นอล ฮยังแง
Keep going going going

I got it 일곱 중 마지막 차례
I got it อิลกบ จุง มาจีมัก ชารเย
Think these guys are better than me?
자 말해 봐 네가 느끼는 게 대체 뭔지
จา มัลแฮ บวา เนกา นือกีนึน เก แดเช มวอจี
그냥 날 믿고 따라와 fly with me
คือนยัง นัล มิดโก ตาราวา fly with me

(Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh)
지금 왜 또 셔누 얘기를 하니
ชีกึม แว โต ชยอนู แยกีรึล ฮานี
(Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh)
사람 질투 나게
ซารัม จิลทู นาเก

A little, jealousy
내가 아닌 다른 사람 빤히
แนกา อานิน ดารึน ซารัม ปันนี
쳐다보는 눈빛
ชยอดาโบนึน นุนบิด
Jealousy
내가 아닌 다른 사람 얘기도
แนกา อานิน ดารึน ซารัม แยกีโด
그만해줘 stop it
คือมันแฮ จวอ stop it

Wow 착각도 제각각
Wow ชักกักโต เจกักกัก
놀리는 게 뭐가 그리 재밌나
นลรีนึน เก มวอกา คือรี แจมินนา
Wow 상상도 잠깐만
wow ซังซังโด ชัมกันมัน
이리 아리따운 그대가 있나
อีรี อารีตาอุน คือแดกา อินนา

난 좀 질투가나 맘에 rat-a-tatta
นัน จม จิลทูกานา มาเม rat-a-tatta
저기 딴 늑대들 그르렁대지마 baby
จอกี ตัน นึกแตดึล คือรือรองแดจีมา baby
어디를 봐 여기를 봐
ออดีรึล บวา ยอกีรึล บวา
한꺼번에 내 swagging swagging
ฮันกอบอเน แน swagging swagging
매력 어필 ooh
แม รยอก ออพิล ooh

(Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh)
다만 네 진심이 그저 궁금해
ทามัน เน จินชีมี คือจอ คุงกึมแฮ
(Ye-ye-ye-ye-ye-ye-yeh)
이젠 나도 모르겠어
อีเจน นาโด โมรือเกซอ

이러다가 나 언젠가
อีรอดากา นา ออนเจนกา
아마 질투에 막 눈이 멀겠지
อามา จิลทูเอ มัก นูนี มอลเกดจี
이게 네 작전이라면
อีเก เน จักจอนีรา มยอน
아주 제대로 먹혔어
อาจู เจแดโร มอ คยอซอ
Jealous baby

A little, jealousy
더 가까이 이제 그만 우리
ทอ กากาอี อีเจ คือมัน อูรี
좁혀볼까 거리
โจพยอ บลกา กอรี
Jealousy
내가 아닌 딴 사람과 있는 너
แนกา อานิน ตัน ซารัมกวา อินนึน นอ
상상조차 싫어
ซังซังโจชา ชีรอ

A little, jealousy
내가 아닌 다른 사람 빤히
แนกา อานิน ดารึน ซารัม ปันนี
쳐다보는 눈빛
ชยอดาโบนึน นุนบิด
Jealousy
내가 아닌 다른 사람 얘기도
แนกา อานิน ดารึน ซารัม แยกีโด
그만해줘 stop it
คือมันแฮ จวอ stop it

Jealousy baby jealousy
Jealousy baby jealousy
Jealousy baby jealousy
Jealousy baby jealousy

Thank you for Korean/Japanese lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2018/03/monsta-x-jealousy

No comments:

Post a Comment