[เนื้อเพลง] BTS - Fake Love

BTS - Fake Love

널 위해서라면 난
นอล วีแฮ ซอรา มยอน นัน
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
ซึลพอโด กีปึน ชอคัล ซูกา อีซอซอ
널 위해서라면 난
นอล วีแฮ ซอรา มยอน นัน
아파도 강한 척 할 수가 있었어
อาพาโด กังฮัน ชอคัล ซูกา อีซอซอ

사랑이 사랑만으로 완벽하길
ซารางี ซารังมานือโร วันบยอ คากิล
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
แน โมดึน ยักจอมดือรึน ดา ซุมกยอจีกิล
이뤄지지 않는 꿈속에서
อี รวอจีจี อันนึน กุมโซเกซอ
피울 수 없는 꽃을 키웠어
พีอุล ซู ออมนึน โกชึล คีวอซอ

I’m so sick of this fake love, fake love, fake love
I’m so sorry but it’s fake love, fake love, fake love

I wanna be a good man just for you
세상을 줬네 Just for you
เซซางึล จวอนเน Just for you
전부 바꿨어 Just for you
จอนบู บา กวอซอ Just for you
Now I dunno me  Who are you?

우리만의 숲 너는 없었어
อูรีมาเน ซุบ นอนึน ออบซอซอ
내가 왔던 Route 잊어버렸어
แนกา วัดตอน Route อีจอบอ รยอซอ
나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어
นาโด แนกา นูกู ยอนนึนจีโด จัล โมรือเก ดแวซอ
거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니
กออูเรดา จีกอ รยอบวา นอนึน แดเช นูกูนี

널 위해서라면 난
นอล วีแฮ ซอรา มยอน นัน
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
ซึลพอโด กีปึน ชอคัล ซูกา อีซอซอ
널 위해서라면 난
นอล วีแฮ ซอรา มยอน นัน
아파도 강한 척 할 수가 있었어
อาพาโด กังฮัน ชอคัล ซูกา อีซอซอ

사랑이 사랑만으로 완벽하길
ซารางี ซารังมานือโร วันบยอ คากิล
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
แน โมดึน ยักจอมดือรึน ดา ซุมกยอจีกิล
이뤄지지 않는 꿈속에서
อี รวอจีจี อันนึน กุมโซเกซอ
피울 수 없는 꽃을 키웠어
พีอุล ซู ออมนึน โกชึล คีวอซอ

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
นอล วีแฮ เยปึน กอจีซึล บีจอแน
Love it’s so mad, love it’s so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
นัล จีวอ นอเอ อินฮยอง อี ดเวรยอ แฮ

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
นอล วีแฮ เยปึน กอจีซึล บีจอแน
Love it’s so mad, love it’s so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
นัล จีวอ นอเอ อินฮยอง อี ดเวรยอ แฮ

I’m so sick of this fake love, fake love, fake love
I’m so sorry but it’s fake love, fake love, fake love

Why you sad? I don’t know 난 몰라
Why you sad? I don’t know นัน มลรา
웃어봐 사랑해 말해봐
อูซอ บวา ซารังแฮ มัลแรบวา
나를 봐 나조차도 버린 나
นารึล บวา นาโจชาโด บอริน นา
너조차 이해할 수 없는 나
นอโจชา อีแฮฮัล ซู ออมนึน นา

낯설다 하네 니가 좋아하던 나로 변한 내가
นัดซอลดา ฮาเน นีกา โจอาฮา ดอน นาโร บยอนฮัน แนกา
아니라 하네 예전에 니가 잘 알고 있던 내가
อานีรา ฮาเน เยจอเน นีกา จัล อัลโก อิดตอน แนกา
아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어
อานีกิน มวอกา อานยา นัน นุน มอรอซอ
사랑은 뭐가 사랑 It’s all fake love
ซารางึน มวอกา ซารัง It’s all fake love

Woo, I dunno, I dunno, I dunno why
Woo 나도 날 나도 날 모르겠어
Woo นาโด นัล นาโด นัล โมรือเกซอ
Woo, I just know, I just know, I just know why
’cause it’s all fake love, fake love, fake love

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
นอล วีแฮ เยปึน กอจีซึล บีจอแน
Love it’s so mad, love it’s so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
นัล จีวอ นอเอ อินฮยอง อี ดเวรยอ แฮ

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
นอล วีแฮ เยปึน กอจีซึล บีจอแน
Love it’s so mad, love it’s so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
นัล จีวอ นอเอ อินฮยอง อี ดเวรยอ แฮ

I’m so sick of this fake love, fake love, fake love
I’m so sorry but it’s fake love, fake love, fake love

널 위해서라면 난
นอล วีแฮ ซอรา มยอน นัน
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
ซึลพอโด กีปึน ชอคัล ซูกา อีซอซอ
널 위해서라면 난
นอล วีแฮ ซอรา มยอน นัน
아파도 강한 척 할 수가 있었어
อาพาโด กังฮัน ชอคัล ซูกา อีซอซอ

사랑이 사랑만으로 완벽하길
ซารางี ซารังมานือโร วันบยอ คากิล
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
แน โมดึน ยักจอมดือรึน ดา ซุมกยอจีกิล
이뤄지지 않는 꿈속에서
อี รวอจีจี อันนึน กุมโซเกซอ
피울 수 없는 꽃을 키웠어
พีอุล ซู ออมนึน โกชึล คีวอซอ

Thank you for Korean/Japanese lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2018/05/bts-bangtansonyeondan-fake-love