Saturday, May 7, 2022

[เนื้อเพลง] Cherry Bullet - Love In Space

Cherry Bullet - Love In Space

Love in space

Love in space space space
Love in space space

어둠 위로 불빛이 반짝이는
ออดุม วีโร บุลบีชี บันจากีนึน
도시의 거리를 나 홀로
โดชีเอ กอรีรึล นา ฮลโร
걸어가다 보면 마주하게 된 너와 나
กอรอกาดา โบ มยอน มาจูฮาเก ดเวน นอวา นา
마치 우주 속을 넘나드는
มาชี อูจู โซกึล นอมนาดือนึน
우주선에 탄 듯한 기분에
อูจูซอเน ทัน ดือทัน กีบูเน
(빠진걸)
(ปาจินกอล)

몇억 광년을 달려와서
มยอด ออก กวังยอนึล ดัลรยอวาซอ
또 다른 너를 만났고
โต ดารึน นอรึล มันนัดโก
중력 따윈 무시한 채
จุง รยอก ตาวิน มูชีฮัน แช
서로에게 끌린 그 순간
ซอโรเอเก กึลริน กือ ซุนกัน
마치 블랙홀에 갇혀 버린
มาชี บึลแรโคเร กา ทยอ บอริน
유일한 두 사람이 된 걸까
ยูอีรัน ดู ซารามี ดเวน กอลกา
(비 비 비 비밀의)
(บี บี บี บีมีเร)

Love love love love love love love in space
더 세게 끌어당겨 줘
ทอ เซเก กือรอดังกยอ จวอ
Love love love love love love love in space
마치 거짓말처럼
มาชี กอจินมัล ชอรอม

시간을 건너
ชีกานึล คอนนอ
평행 우주 그 너머
พยอแงง อูจู กือ นอมอ
펼쳐진 Love in space space space
พยอล ชยอ จิน Love in space space space
Love in space space

또 다른 널 만날게 eh, eh, eh
โต ดารึน นอล มันนัลเก eh, eh, eh
또 다른 사랑 할래 eh, eh, eh
โต ดารึน ซารัง ฮัลแร eh, eh, eh
펼쳐진 Love in space space space
พยอล ชยอ จิน Love in space space space
Love in space space
So would you be my baby?

빛을 내뿜는 별들 중에서
บีชึล แนปุมนึน พยอล ดึล จูเงซอ
유난히 반짝이는 너인걸
ยูนานี บันจักอีนึน นออินกอล
내일 따윈 없는걸
แนอิล ตาวิน ออมนึนกอล
오늘이 그날인걸
โอนือรี กือนารินกอล
서로에게 집중 더 집중해 볼래
ซอโรเอเก จิบจุง ดอ จิบจุงแฮ บลแร

때론 말없이 사라지는 순간이 올지도 몰라
แตโรน มารอบชี ซาราจีนึน ซุนกานี อลจีโด มลรา
까만 어둠 속에 헤매는
กามัน ออดุม โซเก เฮแมนึน
너를 찾고 말 거야
นอรึล ชัดโก มัล กอยา
저기 떨어지는 혜성처럼
จอกี ตอรอจีนึน ฮเยซอง ชอรอม
빛을 태워 환히 밝힐 거야
บีชึล แทวอ ฮวานี บัลคิล กอยา
(두 두 두 둘만의)
(ดู ดู ดู ดุลมาเน)

Love love love love love love love in space
더 세게 끌어당겨 줘
ทอ เซเก กือรอดังกยอ จวอ
Love love love love love love love in space
마치 거짓말처럼
มาชี กอจินมัล ชอรอม

시간을 건너
ชีกานึล คอนนอ
평행 우주 그 너머
พยอแงง อูจู กือ นอมอ
펼쳐진 Love in space space space
พยอล ชยอ จิน Love in space space space
Love in space space

또 다른 널 만날게 eh, eh, eh
โต ดารึน นอล มันนัลเก eh, eh, eh
또 다른 사랑 할래 eh, eh, eh
โต ดารึน ซารัง ฮัลแร eh, eh, eh
펼쳐진 Love in space space space
พยอล ชยอ จิน Love in space space space
Love in space space
So would you be my baby?

꿈속에 널 그려 다시 떠올려 봐
กุมโซเก นอล กือรยอ ดาชี ตาโอลรยอ บวา
매일 밤 너를 찾아갈게
แมอิล บัม นอรึล ชาจากัลเก
네가 날 비출 땐 더욱더 선명해
นีกา นัล บีชุล แตน ดอ อุกตอ ซอน มยอแง

별 사탕처럼 더 녹을래
บยอล ซาทัง ชอรอม ดอ โนกึลแร
사라져도 OK
ซารา จยอโด OK
내 안의 소우주 안에 펼쳐진
แน อาเน โซอูจู อาเน พยอล ชยอ จิน
무한대의 사랑이
มูฮันแดเอ ซารางี
끝이 보이지 않을걸
กือที โบอีจี อานึลกอล
서로에게 점점 빠져들어 가
ซอโรเอเก จอมจอม ปา จยอ ดือรอ กา

Love in space space
Love in space space

시간을 건너
ชีกานึล คอนนอ
평행 우주 그 너머
พยอแงง อูจู กือ นอมอ
펼쳐진 Love in space space space
พยอล ชยอ จิน Love in space space space
Love in space space

또 다른 널 만날게 eh, eh, eh
โต ดารึน นอล มันนัลเก eh, eh, eh
또 다른 사랑 할래 eh, eh, eh
โต ดารึน ซารัง ฮัลแร eh, eh, eh
펼쳐진 Love in space space space
พยอล ชยอ จิน Love in space space space
Love in space space
So would you be my baby?


Thank you for Japanese/Korean/English lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2022/03/03/cherry-bullet-love-in-space/

No comments:

Post a Comment