Tuesday, August 17, 2021

[เนื้อเพลง] Stray Kids - Slump (Korean Version)

Stray Kids - Slump (Korean Version)

어디가 나 여기 남아 있잖아 제발 두고 가지 마
ออดีกา นา ยอกี นามา อิดจานา เจบัล ดูโก คาจี มา
한 시간만 난 지금 아니면 안 된단 말이야 이 시간아
ฮัน ชีกันมัน นัน จีกึม มา นี มยอน อัน ดเวน ดัน มารียา อี ชีกานา

미친 말처럼 초침은 달려 지금 날 데려가
มีชิน มัล ชอรอม โชชีมึน ดัลรยอ จีกึม นัล เดรยอกา
혼자 머물러 있으며 과거를 즐기자는 말
ฮนจา มามุลรอ อีซึมยอ กวา คอรึล จึลกีจานึน มัล
하지 마 외톨이 같은 기분
ฮาจี มา เวโทรี กาทึน กีบุน
나 홀로 비참하게 도태되기는 싫단 말이야
นา ฮนโร บีชามาเก โดแท ดเว กีนึน ชิลทัน มารียา
Take me to you now

Too fast 너의 걸음에 맞추다 넘어져
Too fast นอเอ กอรือเม มัดจูดา นอมอ จยอ
아직 난 여전히 이곳에 서 있어
อาจิก นัน ยอจอนี อีโกเซ ซอ อีซอ
불과 몇 달 전 나와 같이 걷던 이 길에
บุลกวา มยอด ดัล จอน นาวา กาที กอด ตอน อี กีเร

나 홀로 Walking on the way 너무 추워 이 거린 So cold
นา ฮนโร Walking on the way นอมู ชูวอ อี กอริน So cold
점점 내 걸음걸이 느려빠진 Slow mode
จอม จอม แน กอรึม กอรี นือรยอ ปาจิน Slow mode
항상 앞서가던 내 모습은 다 Black or white
ฮังซัง อับซอกา ดอน แน โมซือบึน ดา Black or white
사진처럼 이미 지난 일이 됐어
ซาจิน ชอรอม อีมี จีนัน อีรี ดแวซอ

이러다 여기 혼자 멈춰질까 두려워
อีรอดา ยอกี ฮนจา มอม ชวอ จิลกา ดู รยอวอ
꿈을 꾸며 달리던 기차는 고장 나고
กูมึล กุมยอ ดัลรี ดอน กีชานึน โกจัง นาโก
여전히 눈앞에 아른거리는 많은 섬
ยอจอนี นูนาเพ อารึน กอรีนึน มานึน ซอม
그곳에 나 혼자 못 닿을까봐 두려워 ey
คือโกเซ นา ฮนจา มด ดาอึลกา บวา ดู รยอวอ ey

하루 종일 머리 감싸며 핑
ฮารู โจงิล มอรี กัมซัมยอ พิง
도는 눈물 항상 같은 자리
โดนึน นุนมุล ฮังซัง กาทึน จารี
똑같은 식상한 노래와 가사 모든 게
ตกกาทึน ชิกซางัน โนแรวา กาซา โมดึน เก
1년 전과 같은 느낌
อิล นยอน จอน กวา กาทึน นือกิม

제발 좀 잘해봐 어디 가서 부끄럽지 않을 수 있게 yeah
เจบัล จม จาแร บวา ออดี กาซอ บูกือ รอบจี อานึล ซู อิดเก yeah
나 자신을 볼 때 나도 웃으면서 내 모습 자랑스럽게
นา จาชีนึล บล แต นาโด อูซือ มยอน ซอ แน โมซึบ จารังซือ รอบเก

수많은 사람들 앞에 나를 다 내보였을 때
ซูมานึน ซารัมดึล อาเพ นารึล ดา แนโบ ยอซึล แต
요즘은 조금씩 창피해
โยจือมึน โจกึมชิก ชังพีแฮ
초라한 내 모습 어떨까 ey
โชราฮัน แน โมซึบ ออตอลกา ey
나만 빼고 모두가 앞으로 걸어가 항상 나와 걷던 그들도
นามัน แปโก โมดูกา อาพือโร กอรอกา ฮังซัง นาวา กอด ตอน กือดึลโด
이제는 조금씩 멀어져 내 눈에도 보이지가 않아 yeah yeah
อีเจนึน โจกึมชิก มอรอ จยอ แย นูเนโก โบอีจีกา อานา yeah yeah

Too fast 너의 걸음에 맞추다 넘어져
Too fast นอเอ กอรือเม มัดจูดา นอมอ จยอ
아직 난 여전히 이곳에 서 있어
อาจิก นัน ยอจอนี อีโกเซ ซอ อีซอ
불과 몇 달 전 나와 같이 걷던 이 길에
บุลกวา มยอด ดัล จอน นาวา กาที กอด ตอน อี กีเร

나 홀로 Walking on the way 너무 추워 이 거린 So cold
นา ฮนโร Walking on the way นอมู ชูวอ อี กอริน So cold
점점 내 걸음걸이 느려빠진 Slow mode
จอม จอม แน กอรึม กอรี นือรยอ ปาจิน Slow mode
항상 앞서가던 내 모습은 다 Black or white
ฮังซัง อับซอกา ดอน แน โมซือบึน ดา Black or white
사진처럼 이미 지난 일이 됐어
ซาจิน ชอรอม อีมี จีนัน อีรี ดแวซอ

이러다 여기 혼자 멈춰질까 두려워
อีรอดา ยอกี ฮนจา มอม ชวอ จิลกา ดู รยอวอ
꿈을 꾸며 달리던 기차는 고장 나고
กูมึล กุมยอ ดัลรี ดอน กีชานึน โกจัง นาโก
여전히 눈앞에 아른거리는 많은 섬
ยอจอนี นูนาเพ อารึน กอรีนึน มานึน ซอม
그곳에 나 혼자 못 닿을까봐 두려워 ey
คือโกเซ นา ฮนจา มด ดาอึลกา บวา ดู รยอวอ ey

Thank you for original lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2020/05/stray-kids-slump-korean-ver

No comments:

Post a Comment