Friday, August 20, 2021

[เนื้อเพลง] Stray Kids - Neverending Story

Stray Kids - 끝나지 않을 이야기
Stray Kids - Neverending Story

기억해 우리 처음 만난 날
คี ออแค อูรี ชออึม มันนัน นัล
수줍던 미소와 쏟아지던 햇살을
ซูจุบตอน มีโซวา โซดาจี ดอน แฮดซารึล
눈빛만 보아도 나는 알 수 있었어
นุนบินมัน โบอาโด นานึน อัล ซู อีซอซอ
우리는 하난 걸 우리는 하난 걸
อูรีนึน ฮานัน กอล อูรีนึน ฮานัน กอล
네가 나란 걸
นีกา นารัน กอล

네가 웃을 때나 힘들 때나
นีกา อูซึล แตนา ฮิมดึล แตนา
항상 지켜줄게 너를 위해
ฮังซัง จี คยอ จุลเก นอรึล วีแฮ
시간마저 거슬러서 네 앞에 나타날게
ชีกันมาจอ กอซึลรอซอ นี อาเพ นาทานัลเก

I believe, I believe
세상이 바뀌어도 변치 않아
เซซางี บา กวี ออโด พยอน ชี อานา
약속해 줄래
ยักโซแค จุลแร

이 아름다운 곳에서
อี อารึมดาอุน โกเซซอ
널 사랑했던 모든 기억은
นอล ซารา แงดตอน โมดึน กี ออกึน
끝나지 않을 이야기가 되어 빛날 거야
กึนนาจี อานึล อียากีกา ดเว ออ บินนัล กอยา

Never say goodbye 너와 난 하나니까
Never say goodbye นอวา นัน ฮานานีกา
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
กาทึน กุม โซกึล ฮัมเก กอนิล เทนีกา
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
จีกึม อีแดโร นอน แน กยอเทซอ อูซอจูกีโร แฮโย
내일 보다 멀리 영원보다 오래
แนอิล โบดา มอลรี ยองวอน โบดา โอแร
사랑해 널
ซาราแง นอล

걱정에 잠 못 들던 새벽엔
กอกจอเง ชัม มด ดึลดอน แซ บยอเกน
너를 보며 저 하늘에 다짐했지
นอรึล โบ มยอ จอ ฮานือเร ดาจีแมดจี
저기 너무나 머나먼 나의 꿈까지
จอกี นอมูนา มอนา มอน นาเอ กุมกาจี
두 손 놓지 않기로 해
ดู ซน โนชี อันคีโร แฮ

잠시 길을 잃어 혹시 외로워져도
ชัมชี กีรึล อีรอ ฮกชี เวโรวอ จยอโด
작은 숨결 나의 목소릴 들어줘
ชากึน ซุม กยอล นาเอ มกโซริล ดือรอ จวอ
날 부르면 어디라도 널 찾아갈 테니까
นัล บูรือ มยอน ออดีราโด นอล ชาจากัล เทนีกา

난 울지 않기로 했어 폭풍 같은 하루에서
นัน อุลจี อันคีโร แฮซอ พกพุง กาทึน ฮารูเอซอ
더 따뜻하게 너를 안으며 지켜주기로 했어
ดอ ตาตือทาเก นอรึล อานือ มยอ จี คยอ จูกีโร แฮซอ
네가 내게 준 사랑이 남아
นีกา แนเก จุม ซารางี นามา
난 그나마 살아갈 힘이 생겨
นัน กือนามา ซารากัล ฮีมี แซง กยอ
You don’t cry
안녕은 다시 만날 때만 never cry
อันยองึน ดาชี มันนัล แตมัน never cry

우리가 만든 얘긴 이렇게 남아서
อูรีกา มันดึน แยกิน อีรอเค นามาซอ
끝없는 날을 아름답게 만들 거야
กือ ทอมนึน นารึล อารึมดับเก มันดึล กอยา
찬란한 꿈을 꾸며 살고파 언제나
ชันรานัน กูมึล กู มยอ ซัลโกพา ออนเจนา
네 안에서 영원토록
นี อาเนซอ ยองวอนโทโรก

Never say goodbye 너와 난 하나니까
Never say goodbye นอวา นัน ฮานานีกา
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
กาทึน กุม โซกึล ฮัมเก กอนิล เทนีกา
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
จีกึม อีแดโร นอน แน กยอเทซอ อูซอจูกีโร แฮโย
내일 보다 멀리 영원보다 오래
แนอิล โบดา มอลรี ยองวอน โบดา โอแร
사랑해 널
ซาราแง นอล

사랑해 란 말 조금은 뻔할지 모르는 말이지만
ซาราแง รัน มัล โจกือมึน ปอนัลจี โมรือนึน มารีจีมัน
절대 아낄 수 없어
จอลแด อากิล ซู ออบซอ
세상 무엇보다 너를 아끼니까
เซซัง มู ออดโปดา นอรึล อากีนีกา
너만의 내일 너만의 내일
นอมาเน แนอิล นอมาเน แนอิล
너만을 위한 내일을 기다리며
นอมานึล วีฮัน แนอีรึล คีดารี มยอ
하루 종일 끝나지 않을 이야기를 만들어
ฮารู โจงิล กึนนาจี อานึล อียากีรึล มันดือรอ
결말은 제목처럼
กยอ มารึน เจโมก ชอรอม

지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
จีกึม อีแดโร นอน แน กยอ เทซอ อูซอจูกีโร แฮโย
내일 보다 멀리 영원보다 오래
แนอิล โบดา มอลรี ยองวอน โบดา โอแร
My love

Never say goodbye 너와 난 하나니까
Never say goodbye นอวา นัน ฮานานีกา
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
กาทึน กุม โซกึล ฮัมเก กอนิล เทนีกา
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
จีกึม อีแดโร นอน แน กยอเทซอ อูซอจูกีโร แฮโย
내일 보다 멀리 영원보다 오래
แนอิล โบดา มอลรี ยองวอน โบดา โอแร
사랑해 널
ซาราแง นอล

Thank you for original lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2019/11/stray-kids-story-that-won-t-end-ggeutnaji-anheul-iyagi

No comments:

Post a Comment