Stray Kids - Mixtape#4 (Broken Compass)
몇백 갈래로 나눠진 길은 항상 답 없이
มยอด แปก กัลแรโร นา นวอจิน คีรึน ฮังซัง ดับ ออบชี
무한적인 범위로 날 당황시켜 놓지
มูฮัน จอกิน บอบวีโร นัล ดังฮวังชี คยอ โนชี
남들과 달라질까 갸우뚱거리며 눈치 봐
นัมดึลกวา ดัลราจิลกา กยาอู กอรี มยอ นุนชี บวา
혹여 내 길이 틀리면 괜히 얼굴 붉힐까
โฮ กยอ แน คีรี ทึลรี มยอน กแวนี ออลกุล บุลคิลกา
언제부터 음악은 내 길에 개입해 날 맘대로 움직여
ออนเจ บูทอ อือมากึน แน กีเร แกอีแพ นัล มัมแดโร อุมจี กยอ
또 갈 길을 정하고 행동도 다 제 맘대로
โต กัล กีรึล จองฮาโก แฮง ดงโด ดา เจ มัมแดโร
하다 실패하면 다시 일어났지
ฮาดา ชิลแพฮา มยอน ดาชี อีรอนัดจี
나 포기한 줄 알았던 사람들에게 혀 내밀고 메롱
นา โพกีฮัน จุล อารัดตอน ซารัมดือเรเก ฮยอ แนมิลโก เม รง
보물섬이 어딘지도 모른 채
โบมุลซอมี ออดินจีโด โมรึน แช
긴 항해에 많은 암초 망망대해
คิน ฮาแงเอ มานึน อัมโช มังมังแดแฮ
나침반 하나로 내 꿈을 찾아
นาชิมบัน ฮานาโร แน กูมึล ชาจา
남과 비교하지 않고 꿈에 다가가
นัมกวา บี กโยฮาจี อันโค กูเม ดากากา
넌 어딜 향해 갈래
นอน ออดิล ฮยาแง กัลแร
주변이 물음 답을 몰라
จู บยอนี มูรึม ดาบึล มลรา
목적 없는 항해
มก จอก ออมนึน ฮาแง
이젠 그만 헤매야 해
อีเจน กือมัน เฮแมยา แฮ
자신의 나침반은 반신반의
จาชีเน นาชิมบานึน บันชินบาเน
바늘이 마구 돌아갈 때
บานือรี มากู โดรากัล แต
억지로든 아니든 간에 다른
ออก จีโรดึน อานีดึน กาเน ดารึน
이의 방향감에 따라가네
อีเอ บังฮยัง กาเม ตารากาเน
남들이 다 따라갈 때 난 안 갈래
นัมดือรี ดา ตารากัล แต นัน อัน กัลแร
딴따라라 한다 해도 나의 나침반이
ตันตารารา ฮันดา แฮโด นาเอ นาชิมบานี
그들 눈에 고장 나 보여도
คือดึล นูเน โกจัง นา โบยอโด
내 의지대로 움직이네 현실판 잭 스패로우
แน อึยจีแดโร อุมจีกีเน ฮยอน ชิลพัน แจก ซือแพโรอู
내가 떠 있는 이곳은
แนกา ตอ อินนึน อีโกซึน
그 누구도 항해한 적이 없었대
คือ นูกูโด ฮาแงฮัน จอกี ออบซอดแต
깊고 어두운 바다 위
คิบโก ออดูอุน บาดา วี
처음이라서 두려웠지만
ชออือมีราซอ ดู รยอ วอดจีมัน
다 떠내려갈 때
ทา ตอแน รยอกัล แต
우린 거슬러 갈래
อูริน กอซึลรอ กัลแร
바다 위 떠도는 선원
บาดา วี ตอโดนึน ซอนวอน
선장이 되는 게 소원
ซอนจางี ดเวนึน เก โซวอน
음악이란 바다
อือมากีรัน บาดา
남들이 외면해도 외롭지 않아
นัมดือรี เว มยอแนโด เว รบจี อานา
As long I stay with my heart
고장난 나침반을 의지해 가 yeah
โคจังนัน นาชิมบานึล อึยจีแฮ กา yeah
어두운 밤 달 밑에 떠 있는 나
ออดูอุน บัม ดัล มีเท ตอ อินนึน นา
저 별과 달이 보여 주려나
จอ บยอล กวา ดารี โบยอ จู รยอนา
나의 항론 대체 어딜 향하나
นาเอ ฮัง รน แดเช ออดิล ฮยางานา
물음표 대신 느낌표의 확신이 없나
มูรึม พโย แดชิน นือกิม พโยเอ ฮวักชีนี ออมนา
정신 차려 포기 말아
จองชิน ชารยอ โพกี มารา
니가 향하는 곳 그래 맞아
นีกา ฮยัง ฮานึน กด กือแร มาจา
그것이 뭔들 네 선택을 믿고 그냥 따라
คือโกชี มวอนดึล เน ซอนแทกึล มิดโก คืนยัง ตารา
해낼 거야 널 믿어 and trust you forever
แฮแนล กอยา นอล มีดอ and trust you forever
쉼 없이 오는 해류에 휩쓸려도
ชวิบ ออบชี โอนึน แฮ รยูเอ ฮวิบซึล รยอโด
멈추지 마 내 길을 나아가
มอมชูจีมา แน คีรึล นาอากา
흔들릴 순 있어도 난 결코 부서지진 않아
ฮึนดึลริล ซู อีซอโด นัน กยอล โค บูซอจีจิน อานา
하늘 위로 계속 쳐다봐
ฮานึล วีโร กเยซก ชยอ ดา บวา
I be dreaming high up in the sky
방향 없이 마음 편히 바람 따라가
บังฮยัง ออบชี มาอึม พยอนี บารัม ตารากา
우릴 믿고 구름 속을 just gotta fly
อูริล มิดโก กูรึม โซกึล just gotta fly
Sail across the world, this is our time
Stray Kids nine or none
We’re gonna cross the finish line
No stopping time when all we see are goals in our sights
No turning back, push forward, rise above the light
내가 떠 있는 이곳은
แนกา ตอ อินนึน อีโกซึน
그 누구도 항해한 적이 없었대
คือ นูกูโด ฮาแงฮัน จอกี ออบซอดแต
깊고 어두운 바다 위
คิบโก ออดูอุน บาดา วี
처음이라서 두려웠지만
ชออือมีราซอ ดู รยอ วอดจีมัน
다 떠내려갈 때
ทา ตอแน รยอกัล แต
우린 거슬러 갈래
อูริน คอซึลรอ กัลแร
바다 위 떠도는 선원
บาดา วี ตอโดนึน ซอนวอน
선장이 되는 게 소원
ซอนจางี ดเวนึน เก โซวอน
음악이란 바다
อือมากีรัน บาดา
남들이 외면해도 외롭지 않아
นัมดือรี เว มยอแนโด เว รบจี อานา
As long I stay with my heart
고장난 나침반을 의지해 가 yeah
โคจังนัน นาชิมบานึล อึยจีแฮ กา yeah
나 혼자 걸어 다닐 때가 많아
นา ฮนจา กอรอ ดานิล แตกา มานา
텅 비어있는 바다랑 사막
ทอง บี ออ อินนึน บาดารัง ซามัก
Looking for a road got no place to go like
난 아무것도 보이지 않아
นัน อามู กอดโต โบอีจี อานา
It’s been a year and it’s true now
Call me captain, I’ll do it for my crew now
2018 그때가 시작
2018 คือแตกา ชีจัก
내겐 소중한 내 팀인 내 나침반
แนเกน โซจูงัน แน ทีมิน แน นาชิมบัน
딴 배들이 바삐 움직여도
ตัน แบดือรี บาปี อุมจี กยอโด
손에 놓여진 나침반 하나로
โซเน โนยอจิน นาชิมบัน ฮานาโร
끝없이 펼쳐진 넓은 이 바닷속에
กือ ทอบชี พยอล ชยอจิน นอลบึน อี บาดัดโซเก
천천히 조금씩 목표를 향해가 yeah
ชอนชอนี โจกึมชิก มก ปโยรึล ฮยาแงกา yeah
오직 여기서만
โอจิก ยอกี ซอมัน
볼 수 있는게 많아 후회하지마
บล ซู อินนึนเก มานา ฮูฮเว ฮาจีมา
그래 버텨야만
คือแร บอ ทยอ ยามัน
꿈꾸던 것들 다 볼 수 있어 ey oh
กุมกู ดอน กอดตึล ดา บล ซู อีซอ ey oh
다 떠내려갈 때
ทา ตอแน รยอกัล แต
우린 거슬러 갈래
อูริน กอซึลรอ กัลแร
바다 위 떠도는 선원
บาดา วี ตอโดนึน ซอนวอน
선장이 되는 게 소원
ซอนจางี ดเวนึน เก โซวอน
음악이란 바다
อือมากีรัน บาดา
남들이 외면해도 외롭지 않아
นัมดือรี เว มยอแนโด เว รบจี อานา
As long I stay with my heart
고장난 나침반을 의지해 가 yeah
โคจังนัน นาชิมบานึล อึยจีแฮ กา yeah
Thank you for original lyrics :
No comments:
Post a Comment