Friday, November 10, 2017

[เนื้อเพลง] Twice - Likey



Twice - Likey

설렌다 Me likey
ซอลเรนดา Me likey
Me likey likey likey
Me likey likey likey
두근두근두근 Heart heart
ดูกึน ดูกึน ดูกึน Heart heart
Me likey
Me likey likey likey
Me likey likey likey
두근두근두근
ดูกึน ดูกึน ดูกึน

자꾸 드러내고 싶지 자꾸만
ชากู ดือรอแนโก ชิบจี ชากูมัน
사소한 것 하나까지 전부다
ซาโซฮัน กอด ฮานากาจี ชอนบูดา
작은 화면 속에 내가
จากึน ฮวา มยอน โซเก แนกา
제일 예뻐 보이고파
เจอิล เยปอ โพอีโกพา
아직은 감춰 이런 내 마음 꾹꾹
อาจีกึน กัมชวอ อีรอน แน มาอึม กุกกุก

멋 부린다는 건 정말 귀찮은 거
มอด บูรินดานึน กอน ชองมัล กวีชานึน กอ
그렇다고 절대 대충할 수가 없는걸
คือรอทาโก ชอลแด แดชุงฮัล ซูกา ออมนึนกอล
매일 가슴 뛰게 해 이건 네가 몰라야만 돼
แมอิล คาซึม ตวีเก แฮ อีกอน เนกา มลรายามัน ดแว
그러면서 뻔뻔하게
คือรอ มยอนซอ ปอนปอนฮาเก

BB크림 파파파 립스틱을 맘맘마
BB คือริม พาพาพา ริบซือทีกึล มัมมัมมา
카메라에 담아볼까 예쁘게
คาเมราเอ ดามาบลกา เยปือเก
이거 보면 웃어줘 그리고 꼭 눌러줘
อีกอ โบ มยอน อูซอ จวอ คือรีโก กก นุลรอ จวอ
저 밑에 앙증맞고 새빨간
ชอ มีเท อังจึงมัดโก แซปัลกัน
Heart heart

근데 좋아요란 말은 뻔해
คึนเด โชอาโยรัน มารึน ปอนแน
내 맘 표현하기엔 부족한데
แน มัม พโย ยอนฮากีเอน บูโจคันเด
근데 좋아요 잠도 못 자도
คึนเด โชอาโย ชัมโด มด ชาโด
지각하게 돼도 좋은걸
ชีกาคาเก ดแวโด โชอึนกอล

설렌다 Me likey
ซอลเรนดา Me likey
Me likey likey likey
Me likey likey likey
두근두근두근 Heart heart
ดูกึน ดูกึน ดูกึน Heart heart
Me likey
Me likey likey likey
Me likey likey likey
두근두근두근
ดูกึน ดูกึน ดูกึน

숨을 훕 참아 지퍼를 올리게
ซูมึล ฮุบ ชามา ชีพอรึล อลรีเก
다시 한번 허리를 훕
ทาชี ฮันบอน ฮอรีรึล ฮุบ
으라차차차 다 입었다 Baby
อือราชาชาชา ดา อี บอบตา Baby
세상엔 예쁜 옷이 너무나도 많고 많아
เซซาเงน เยปึน โอชี นอมูนาโด มันโค มานา

BB크림 파파파 립스틱을 맘맘마
BB คือริม พาพาพา ริบซือทีกึล มัมมัมมา
카메라에 담아볼까 예쁘게
คาเมราเอ ดามาบลกา เยปือเก
이거 보면 웃어줘 그리고 꼭 눌러줘
อีกอ โบ มยอน อูซอ จวอ คือรีโก กก นุลรอ จวอ
저 밑에 앙증맞고 새빨간
ชอ มีเท อังจึงมัดโก แซปัลกัน
Heart heart

근데 좋아요란 말은 뻔해
คึนเด โชอาโยรัน มารึน ปอนแน
내 맘 표현하기엔 부족한데
แน มัม พโย ยอนฮากีเอน บูโจคันเด
근데 좋아요 잠도 못 자도
คึนเด โชอาโย ชัมโด มด ชาโด
지각하게 돼도 좋은걸
ชีกาคาเก ดแวโด โชอึนกอล

그저 바라보고 있지
คือจอ บาราโบโก อิดจี
아무 말도 할 수 없지
อามู มัลโด ฮัล ซู ออบจี
조금만 더 다가와요
โชกึมมัน ดอ ทากาวาโย
내 맘 알아줘요
แน มัม อารา จวอโย
더 이상 감추고만 싶지 않아
ทอ อีซัง คัมชูโกมัน ชิบจี อานา

오늘따라 기분이 꿀꿀해
โอนึลตารา คีบูนี กุลกุลแฮ
안 그런척해 봐도 슬프냬
อัน คือรอนชอแค บวาโด ซึลพือ นแย
아무 반응 없는 너 땜에 삐졌는데
อามู บามึง ออมนึน นอ แตเม ปี จยอนนึนเด
눈치 없이 친구들이 나오라고 부르네
นุนชี ออบชี ชินกูดือรี นาโอราโก บูรือเก

Oh 잠깐만 잠깐만
Oh ชัมกันมัน ชัมกัมมัน
연락이 이제야 오는걸 Woo
ยอนรากี อีเจยา โอนึนกอล Woo
하루종일 기분이 왔다 갔다
ฮารูโจอิล คีบูนี วัดตา กัดตา
울다가도 다시 신나서 춤추네
อุลดากาโด ทาชี ชินนาซอ ชุมชูเน

설렌다 Me likey
ซอลเรนดา Me likey
Me likey likey likey
Me likey likey likey
두근두근두근 Heart heart
ดูกึน ดูกึน ดูกึน Heart heart
Me likey
Me likey likey likey
Me likey likey likey
두근두근두근 Heart heart
ดูกึน ดูกึน ดูกึน Heart heart

Thank you for Korean lyrics : 
https://colorcodedlyrics.com/2017/10/twice-likey

No comments:

Post a Comment