Thursday, November 9, 2017

[เนื้อเพลง] BTS - Dimple



BTS - 보조개
BTS - Dimple

꼭꼭 숨었다가 웃으면 나타나
กก กก ซูมอบตากา อูซือ มยอน นาทานา
어디서 온 걸까
ออดีซอ อน กอลกา
거짓말하지마 천사가 맞잖아
คอจินมัลราจีมา ชอนซากา มัดจานา
니 정체가 뭐야
นี ชองเชกา มวอยา

But you 그 미소는 잔인하다 못해
But you คือ มีโซนึน ชานินนาดา โมแท
Cruel 그 볼을 못 봤어야 해
Cruel คือ โพรึล มด บวาซอยา แฮ
You 사실 진짜 위험한 건
You ซาชิล ชินจา วีฮอมมัน กอน
너에게만 있는 거야
นอเอเกมัน อินนึน กอยา

그 보조갠 illegal
คือ โบโจแกน illegal
안돼 위험해 oh yes
อันดแว วีฮอมแม oh yes
So I call you illegirl
존재 자체가 범죄
ชนแจ ชาเชกา บอม จเว

천사가 남긴 실수였나
ชอนซากา นัมกิน ชิลซูยอนนา
아니면 진한 키스였나
อานี มยอน ชินฮัน คีซือ ยอนนา
그 보조갠 illegal
คือ โพโจแกน illegal
But I want it anyway anyway anyway

내게는 없어서 너에게만 있어서
แนเกนึน ออบซอซอ นอเอเกมัน อีซอซอ
이렇게 힘든 걸까
อีรอเค ฮิมดึน กอลกา
빠져 죽고 싶어 잠겨 죽고 싶어
ปาจยอ ชุกโก ชีพอ ชัมกยอ ชุกโก ชีพอ
넌 내게 호수야
นอน แนเก โฮซูยา

Cause you 웃을 때면 어질어질해
Cause you อูซึล แต มยอน ออจีรอจิลแฮ
True 너 제발 조심해줄래
True นอ เชบัล โชชิมแมจุลแร
You 사실 좀 더 위험한 건
You ซาชิล ชม ดอ วีฮอมมัน กอน
너에게만 있는 거야
นอเอเกมัน อินนึน กอยา

그 보조갠 illegal
คือ โบโจแกน illegal
안돼 위험해 oh yes
อันดแว วีฮอมแม oh yes
So I call you illegirl
존재 자체가 범죄
ชนแจ ชาเชกา บอม จเว

천사가 남긴 실수였나
ชอนซากา นัมกิน ชิลซูยอนนา
아니면 진한 키스였나
อานี มยอน ชินฮัน คีซือ ยอนนา
그 보조갠 illegal
คือ โพโจแกน illegal
But I want it anyway anyway anyway

볼 때마다 마음이 위험해져
บล แตมาดา มาอือมี วีฮอมแฮ จยอ
볼 때마다 점점 위험해져
บล แตมาดา ชอมจอม วีฮอมแฮ จยอ
Oh baby no hey
Oh baby no hey
이 세상에 있긴 너무 위험한 걸
อี เซซาเง อิดกิน นอมู วีฮอมมัน กอล

그 보조갠 illegal
คือ โบโจแกน illegal
안돼 위험해 oh yes
อันดแว วีฮอมแม oh yes
So I call you illegirl
존재 자체가 범죄
ชนแจ ชาเชกา บอม จเว

천사가 남긴 실수였나
ชอนซากา นัมกิน ชิลซูยอนนา
아니면 진한 키스였나
อานี มยอน ชินฮัน คีซือ ยอนนา
그 보조갠 illegal
คือ โพโจแกน illegal
But I want it anyway anyway anyway

Illegal
Illegal
But I want it anyway anyway anyway

Thank you for Korean lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2017/09/bts-bangtansonyeondan-dimple-bojogae

No comments:

Post a Comment