[เนื้อเพลง] Seventeen - Home

Seventeen - Home

내가 뭘 어쩌겠어 나는 너가 없으면
แนกา มวอล ออจอ เกซอ นานึน นอกา ออบซือ มยอน
낡은 로봇처럼 맘이 멈추고 늘 차가워
นัลกึน โร บด ชอรอม มามี มอมชูโก นึล ชากาวอ

우린 뭘 어쩌겠어 너는 내가 없으면
อูริน มวอล ออจอ เกซอ นอนึน แนกา ออบซือ มยอน
나랑 똑같이 힘들 텐데 뭘 어쩌겠어 우리
นารัง ตกกาที ฮิมดึล เทนเด มวอล ออจอ เกซอ อูรี

Baby 우리의 따뜻함을 그대로 간직하고 싶어
Baby อูรีเอ ตาตือทามึล คือแดโร คันจีคาโก ชีพอ
어떤 누구라도 우리 사이 풀지 못해서
ออตอน นูกูราโด อูรี ซาอี พุลจี โมแทซอ

Tell me 나의 너 tell me 나의 너
Tell me นาเอ นอ tell me นาเอ นอ
말 좀 해줘 내 안에서
มัล จม แฮจวอ แน อาเนซอ
난 네 마음 안에서 발버둥 치고 있어
นัน นี มาอึม อาเนซอ บัลบอดุง ชีโก อีซอ
덜컥 겁이 나는걸
ดอล คอก คอบี นานึนกอล

어쩌겠어 난 너가 없으면
ออจอ เกซอ นัน นอกา ออบซือ มยอน
내 마음 편히 기댈 집이 없어 
แน มาอึม พยอนฮี กีแดล จีบี ออบซอ
내 속은 너를 위해 비어 있어
แน โซนึน นอรึล วีแฮ บีออ อีซอ
어찌 보면 조금 어렵겠지만
ออจี โบ มยอน โจกึม ออ รยอบเกดจีมัน
언제라도 난 여기 서 있어
ออนเจราโด นัน ยอกี ซอ อีซอ
편하게 생각해도 돼
พยอนฮาเก แซงกาแคโด ดแว

Cuz I'm your home, home, home, home
Cuz I’m your home, home, home, home
Cuz I'm your home, home, home, home
네가 울 수 있는 곳 네가 올 수 있는 곳
เนกา อุล ซู อินนึน กด เนกา อล ซู อินนึน กด

이미 나는 너의 마음을 앞지른 것 같아 지금은
อีมี นานึน นอเอ มาอือมึล อับจีรึน กอน กาทา จีกือมึน
그렇다고 네 맘이 작다는 게 아냐
คือรอทาโก นี มามี ชักตานึน เก อานยา

밖은 여전히 추워 시린 코끝은 더
บากึน ยอ จอนฮี ชูวอ ชีริน โคกือทึน ดอ
우리를 멀리서도 다가서게 하는 추억
อูรีรึล มอลรี ซอโด ดากา ซอเก ฮานึน ชูออก
네 마음에 구멍 나면 두 손으로 막아 주면 돼อ
เน มาอือเม กู มอง นา มยอน ดู โซนือโร มากา จู มยอน ดแว
빈 손이라도 내밀어 줘 내가 채울게
บิน โซนีราโด แนมีรอ จวอ แนกา แชอุลเก

Tell me 나의 너 tell me 나의 너
Tell me นาเอ นอ tell me นาเอ นอ
말 좀 해줘 내 안에서
มัล จม แฮจวอ แน อาเนซอ
난 네 마음 안에서 발버둥 치고 있어
นัน นี มาอึม อาเนซอ บัลบอดุง ชีโก อีซอ
덜컥 겁이 나는걸
ดอล คอก คอบี นานึนกอล

어쩌겠어 난 너가 없으면
ออจอ เกซอ นัน นอกา ออบซือ มยอน
내 마음 편히 기댈 집이 없어 
แน มาอึม พยอนฮี กีแดล จีบี ออบซอ
내 속은 너를 위해 비어 있어
แน โซนึน นอรึล วีแฮ บีออ อีซอ
어찌 보면 조금 어렵겠지만
ออจี โบ มยอน โจกึม ออ รยอบเกดจีมัน
언제라도 난 여기 서 있어
ออนเจราโด นัน ยอกี ซอ อีซอ
편하게 생각해도 돼
พยอนฮาเก แซงกาแคโด ดแว

나는 이렇게 너를 보내고 싶지 않아
นานึน อีรอเค นอรึล โบแนโก ชิบจี อานา
맘이 부서진 채로 매일 무섭고 싶지 않아
มามี บูซอจิน แชโร แมอิล มู ซอบโก ชิบจี อานา
나는 너에게 있을 곳
นานึน นอเอเก อีซึล กด
너는 나에게 있을 곳
นานึน นาเอเก อีซึล กด

Cuz I'm your home, home, home, home
Cuz I’m your home, home, home, home
Because you're my home, home, home, home
네가 울 수 있는 곳 나도 울 수 있는 곳
เนกา อุล ซู อินนึน กด เนกา อล ซู อินนึน กด

Thank you for Korean/Japanese lyrics :
https://genius.com/Seventeen-home-lyrics