Sunday, November 10, 2019
[เนื้อเพลง] Taeyeon - Four Seasons
태연 – 사계
Taeyeon - Four Seasons
사계절이 와, 그리고 또 떠나
ซา กเย จอรี วา คือรีโก โต ตอนา
내 겨울을 주고 또 여름도 주었던
แน กยออูรึล จูโก โต ยอรึมโด จูออดตอน
온 세상이던 널 보낼래
อน เซซัง อี ดอน นอล โบแนลแร
정말 너를 사랑했을까?
จองมัล นอรึล ซารังแฮซึลกา
언제야, 봄이던가
ออนเจยา โบมี ดอนกา
맞아 그땐 한참 서로가
มาจา คือแตน ฮัมชัม ซอโรกา
셰익스피어의 연극 같은
เชอิกซือพีออ เอ ยอนกึก กาทึน
마지막이 될 사랑 마주한 듯
มาจีมากี ดเวล ซารัง มาจูฮัน ดึด
둘밖에 안 보였나 봐
ดุลบาเก อัน โบยอนนา บวา
다른 걸 좀 보고파
ทารึน กอล จม โบโกพา
I gave you the world
너만이 전부라
นอมานี จอนบูรา
내 겨울을 주고 또 여름도 주었지
แน กยออูรึล จูโก โต ยอรึมโด จู ออดจี
뜨겁고 차갑던 그 계절에
ตือกอบโก ชากับตอน คือ กเยจอเร
정말 너를 사랑했을까?
จองมัล นอรึล ซารังแฮซึลกา
내가 너를 사랑했을까?
แนกา นอรึล ซารังแฮซึลกา
서로를 그리워했고
ซอโรรึล คือรีวอแฮดโก
서로를 지겨워하지
ซอโรรึล จี กยอวอฮาจี
그 긴 낮과 밤들이
คือ กิน นัดกวา บัมดือรี
낡아 녹슬기 전에
นัลกา นงซึลกี จอเน
우리 다시 반짝이자
อูรี ดาชี บันจากีจา
또 계절이 바뀌잖아
โต กเยจอรี บา กวีจานา
I gave you the world
너만이 전부라
นอมานี จอนบูรา
내 겨울을 주고 또 여름도 주었지
แน กยออูรึล จูโก โต ยอรึมโด จู ออดจี
뜨겁고 차갑던 그 계절에
ตือกอบโก ชากับตอน คือ กเยจอเร
정말 너를 사랑했을까?
จองมัล นอรึล ซารังแฮซึลกา
내가 너를 사랑했을까?
แนกา นอรึล ซารังแฮซึลกา
가도 돼, 뒤돌아볼 때쯤엔 난 없어
คาโด ดแว ดวีโดราบล แตจือเมน นัน ออบซอ
우리, 꽤 괜찮았어
อุรี กแว แควนชานาซอ
그거면 된 거야 떠날 때
คือกอ มยอน ดเวน กอยา ตอนัล แต
사계절이 와, 그리고 또 떠나
ซา กเย จอรี วา คือรีโก โต ตอนา
내 겨울을 주고 또 여름도 주었던
แน กยออูรึล จูโก โต ยอรึมโด จูออดตอน
온 세상이던 널 보낼래
อน เซซัง อี ดอน นอล โบแนลแร
정말 너를 사랑했을까?
จองมัล นอรึล ซารังแฮซึลกา
내가 너를 사랑했을까?
แนกา นอรึล ซารังแฮซึลกา
내가 너를 사랑했을까?
แนกา นอรึล ซารังแฮซึลกา
Thank you for Korean/Japanese lyrics :
https://colorcodedlyrics.com/2019/03/taeyeon-taeyeon-four-seasons-sagye
Subscribe to:
Posts (Atom)